1 单堕七十一:如法劝谏学处 (Sahadhammikasikkhāpada)
Section titled “1 单堕七十一:如法劝谏学处 (Sahadhammikasikkhāpada)”1.1 缘起
Section titled “1.1 缘起”我是这样听闻的:那时,佛陀世尊住在憍赏弥的瞿师罗园。当时,尊者阐陀行为不当。比丘们对他说:“贤友阐陀,请不要这样做,这是不合适的。”[433]
他却这样回答:“贤友们,在我没有询问过其他精通戒律的比丘之前,我是不会学习这条学处的。”
那些少欲知足的比丘们听后,便批评、指责、议论说:“尊者阐陀怎么能在被比丘们如法劝告时,还说出‘在我没有询问过其他精通戒律的比丘之前,我是不会学习这条学处的’这样的话呢?”……佛陀知道了这件事,便问阐陀:“阐陀,你真的在被比丘们如法劝告时,说了那样的话吗?”
“是的,世尊。”
佛陀世尊呵责道:“你这个愚人!你怎么能在被比丘们如法劝告时,说出这样的话呢?你这样做,不能让没有信心的人生起信心……”世尊呵责后,对比丘们说:“诸位比丘,你们应当这样诵持此学处:”
1.2 学处制定
Section titled “1.2 学处制定”“任何比丘,在被其他比丘如法劝告时,如果这样说:‘贤友们,在我没有询问过其他精通能干、持律的比丘之前,我是不会学习这条学处的’,则犯单堕。诸位比丘,想要学习戒律的比丘,应当自己去了解、询问、思考。这才是正确的做法。”[434]
1.3 学处详解
Section titled “1.3 学处详解”- 任何比丘:指任何受过具足戒的比丘。[435]
- 被比丘们:指被其他比丘们。
- 如法:指世尊所制定的学处,这被称为“如法”。当依据这些学处劝告他时,他却说:“贤友们,在我没有询问过其他博学的、能干的、有智慧的、多闻的、善于说法的持律比丘之前,我是不会学习这条学处的”,便犯下单堕。
- 判例:
- 对比丘(已受具足戒者)知道对方是比丘而这样说,犯单堕。[436]
- 对比丘不确定对方是否是比丘而这样说,犯单堕。
- 对比丘误认为对方不是比丘而这样说,犯单堕。
- 如果是在佛陀尚未制定相关戒律的情况下,被他人以“这样做不利于减少烦恼、不利于头陀行、不利于威仪、不利于谦卑、不利于精进”等理由劝告时,他若回答“我先要去问其他持律比丘……”,犯轻违罪。
- 如果劝告者是未受具足戒的人,无论佛陀是否已制定相关戒律,被劝告的比丘若作上述回答,犯轻违罪。无论比丘对劝告者的身份是确知、怀疑还是错认,都犯轻违罪。
- 想要学习戒律(Sikkhamānena):指希望学习戒律的人。
- 应当了解(Aññātabbaṃ):应当知道、理解。
- 应当询问(Paripucchitabbaṃ):应当去问:“尊者,这是怎么回事?这有什么含义?”
- 应当思考(Paripañhitabbaṃ):应当思惟、比较、衡量。
- 这才是正确的做法(Ayaṃ tattha sāmīcī):这是当下随顺正法的做法。
- 无犯情况:如果说“我会去了解,我会去学习的”,则无犯。此外,精神错乱者、初犯者(在戒律制定后不知情而首次违犯者)无犯。[437]
2 单堕七十二:诽谤戒律学处 (Vilekhanasikkhāpada)
Section titled “2 单堕七十二:诽谤戒律学处 (Vilekhanasikkhāpada)”2.1 缘起
Section titled “2.1 缘起”那时,佛陀世尊住在舍卫城的祇树给孤独园。当时,世尊正以各种方式为比丘们解说戒律,赞叹戒律,赞叹通晓戒律,并再三地赞叹尊者优婆离。比丘们心想:“世尊如此赞叹戒律和尊者优婆离,我们应当到尊者优婆离那里去学习戒律。”于是,许多长老、新学和中等资格的比丘都到尊者优婆离那里学习戒律。[438]
这时,六群比丘心想:“贤友们,现在很多长老、新学、中等资格的比丘都去优婆离那里学习戒律。如果他们都精通了戒律,就会随时随地、随心所欲地指责和纠正我们了。贤友们,我们应当去诽谤戒律。”于是,六群比丘到其他比丘那里说:“学习这些琐细的学处有什么用呢?只会导致悔恨、烦恼和困惑罢了!”
那些少欲知足的比丘们听后,便批评、指责、议论说:“六群比丘怎么能诽谤戒律呢?”……佛陀知道后,便问六群比丘:“诸位比丘,你们真的诽谤戒律了吗?”
“是的,世尊。”
佛陀世尊呵责道:“你们这些愚人!你们怎么能诽谤戒律呢?这样做,不能让没有信心的人生起信心……”世尊呵责后,对比丘们说:“诸位比丘,你们应当这样诵持此学处:”
2.2 学处制定
Section titled “2.2 学处制定”“任何比丘,在布萨诵念波罗提木叉时,如果这样说:‘诵念这些琐细的学处有什么用呢?只会导致悔恨、烦恼和困惑罢了!’像这样诽谤学处的,犯单堕。”[439]
2.3 学处详解
Section titled “2.3 学处详解”- 布萨诵念波罗提木叉时:指自己诵念、让他人诵念,或学习的时候。[440]
- 如果这样说:指说出“诵念这些琐细的学处有什么用呢?只会导致悔恨、烦恼和困惑罢了!”或者说:“凡是学习这个的,就会有悔恨、烦恼、困惑;不学习这个的,就没有这些问题。不诵戒更好,不学戒更好,不持戒更好,最好让戒律消失掉,让这些比丘对戒律一无所知!”像这样对已受具足戒的比丘诽谤戒律的,犯单堕。
- 判例:
- 对比丘知道对方是比丘而诽谤戒律,犯单堕。[441]
- 对比丘不确定对方是否是比丘而诽谤戒律,犯单堕。
- 对比丘误认为对方不是比丘而诽谤戒律,犯单堕。
- 诽谤其他教法(如经、论),犯轻违罪。
- 对未受具足戒的人诽谤戒律或其他教法,犯轻违罪。无论对对方身份是确知、怀疑还是错认,都犯轻违罪。
- 无犯情况:如果并非为了诽谤,而是建议说:“来,你先学习经、偈颂或论,之后再学习律”,则无犯。此外,精神错乱者、初犯者无犯。[442]
3 单堕七十三:佯装无知学处 (Mohanasikkhāpada)
Section titled “3 单堕七十三:佯装无知学处 (Mohanasikkhāpada)”3.1 缘起
Section titled “3.1 缘起”那时,佛陀世尊住在舍卫城的祇树给孤独园。当时,六群比丘做了不如法的事情后,为了让别人以为他们是“因不知道而犯戒”,于是在布萨诵念波罗提木叉时,故意说:“我们现在才知道,原来这条法也包含在戒经里,并且每半个月诵戒时都会念到啊!”[443]
那些少欲知足的比丘们听后,便批评、指责、议论说:“六群比丘怎么能在诵戒时说出这样的话呢?”……佛陀知道后,便问他们:“诸位比丘,你们真的在诵戒时这样说了吗?”
“是的,世尊。”
佛陀世尊呵责道:“你们这些愚人!你们怎么能这样做呢?这不能让没有信心的人生起信心……”世尊呵责后,对比丘们说:“诸位比丘,你们应当这样诵持此学处:”
3.2 学处制定
Section titled “3.2 学处制定”“任何比丘,在每半月布萨诵念波罗提木叉时,如果这样说:‘我现在才知道,原来这条法也包含在戒经里,每半月布萨时都会念到。’——倘若其他比丘知道这位比丘以前已经两、三次在诵戒时列席(更不用说更多次了),那么,这位比丘不能以‘不知道’为由而免罪。他所犯的罪,应当依法处置,并且还要对他进行申斥,令他知错:‘贤友,这是你的过失,是你的不幸,你在布萨诵念波罗提木叉时,没有认真、专注地听!’——像这样令他知错的,犯单堕。”[444]
3.3 学处详解
Section titled “3.3 学处详解”- 每半月:指每个布萨日。[445]
- 如果这样说:指做了不如法的事情后,想让别人认为自己是“因不知道而犯戒”,于是在诵戒时说“我现在才知道……”,说这话时,犯轻违罪。
- 令他知错(Moho āropetabbo):如果其他比丘知道这个想假装无知的比丘以前已多次列席诵戒,那么不能以“不知道”为由免除他先前所犯的罪,必须依法处置,并且还要对他进行申斥,指出他的过错。
- 申斥的程序如下:一位能干的比丘应当在僧团中作白:“大德僧团,请听!这位某甲比丘在布萨诵念波罗提木叉时,没有认真、专注地听。如果僧团时机成熟,僧团应当对某甲比丘进行申斥,令他知错。这是动议宣告。”[446]
- “大德僧团,请听!这位某甲比丘……没有认真听。僧团现在对他进行申斥,令他知错。同意对某甲比丘进行申斥的尊者请默然,不同意的请说。”
- “僧团已对某甲比丘进行了申斥,令他知错。僧团同意,因此默然。我这样理解。”
- 判例:
- 在僧团尚未对他进行申斥(羯磨)之前,他假装无知,犯轻违罪。在僧团已经对他进行申斥之后,他仍然假装无知,犯单堕。[447]
- 对于如法的申斥羯磨,他明知是如法的,却仍假装无知,犯单堕。怀疑羯磨是否如法,或错认为不如法,也犯单堕。
- 对于不如法的申斥羯磨,无论他对其性质是确知、怀疑还是错认,他假装无知,都犯轻违罪。
- 无犯情况:如果他确实没有听过戒律的详细解说,或者听过详细解说但少于两三次;或者他没有假装无知的意图,则无犯。此外,精神错乱者、初犯者无犯。[448]
4 单堕七十四:打比丘学处 (Pahārasikkhāpada)
Section titled “4 单堕七十四:打比丘学处 (Pahārasikkhāpada)”4.1 缘起
Section titled “4.1 缘起”那时,佛陀世尊住在舍卫城的祇树给孤独园。当时,六群比丘心怀愤怒和不满,殴打了十七群比丘。十七群比丘被打得哭了起来。其他比丘问:“贤友们,你们为什么哭啊?”[449]
他们回答说:“贤友们,六群比丘因为愤怒和不满,打了我们。”
那些少欲知足的比丘们听后,便批评、指责、议论说:“六群比丘怎么能因为愤怒和不满就打比丘呢?”……佛陀知道后,便问六群比丘:“你们真的这样做了吗?”
“是的,世尊。”
佛陀世尊呵责道:“你们这些愚人!你们怎么能因为愤怒和不满就打比丘呢?这样做,不能让没有信心的人生起信心……”世尊呵责后,对比丘们说:“诸位比丘,你们应当这样诵持此学处:”[449]
4.2 学处制定
Section titled “4.2 学处制定”“任何比丘,因愤怒、不满而殴打另一位比丘的,犯单堕。”[450]
4.3 学处详解
Section titled “4.3 学处详解”- 愤怒、不满:指不满意、内心受创、有怨恨。[451]
- 殴打:用身体、或与身体相连的物品(如棍棒)、或投掷物品,乃至用一片莲花瓣打到对方,都犯单堕。
- 判例:
- 对比丘知道对方是比丘,因愤怒不满而殴打,犯单堕。[452]
- 对比丘不确定对方是否是比丘,因愤怒不满而殴打,犯单堕。
- 对比丘误认为对方不是比丘,因愤怒不满而殴打,犯单堕。
- 因愤怒不满殴打未受具足戒的人,犯轻违罪。无论对比丘对对方的身份是确知、怀疑还是错认,都犯轻违罪。
- 无犯情况:在被他人伤害时,为了自卫逃脱而还手;此外,精神错乱者、初犯者无犯。[453]
5 单堕七十五:举手作势学处 (Talasattikasikkhāpada)
Section titled “5 单堕七十五:举手作势学处 (Talasattikasikkhāpada)”5.1 缘起
Section titled “5.1 缘起”那时,佛陀世尊住在舍卫城的祇树给孤独园。当时,六群比丘心怀愤怒和不满,对十七群比丘举手作势,做出要打的威胁动作。十七群比丘害怕被打,都哭了起来。其他比丘问:“贤友们,你们为什么哭啊?”[454]
他们回答说:“贤友们,六群比丘因为愤怒和不满,对我们举手作势要打。”
那些少欲知足的比丘们听后,便批评、指责、议论说:“六群比丘怎么能这样呢?”……佛陀知道后,便问六群比丘:“你们真的这样做了吗?”
“是的,世尊。”
佛陀世尊呵责道:“你们这些愚人!你们怎么能因为愤怒和不满,就对比丘举手作势要打呢?这样做,不能让没有信心的人生起信心……”世尊呵责后,对比丘们说:“诸位比丘,你们应当这样诵持此学处:”
5.2 学处制定
Section titled “5.2 学处制定”“任何比丘,因愤怒、不满而对另一位比丘举手作势欲打的,犯单堕。”[455]
5.3 学处详解
Section titled “5.3 学处详解”- 愤怒、不满:指不满意、内心受创、有怨恨。[456]
- 举手作势欲打(Talasattikaṃ uggireyya):用身体的任何部分(如手、脚)或与身体相连的物品(如棍棒),乃至举起一片莲花瓣做出要攻击的姿态,就犯单堕。
- 判例:
- 对比丘知道对方是比丘,因愤怒不满而举手作势,犯单堕。[457]
- 对比丘不确定对方是否是比丘,因愤怒不满而举手作势,犯单堕。
- 对比丘误认为对方不是比丘,因愤怒不满而举手作势,犯单堕。
- 因愤怒不满对未受具足戒的人举手作势,犯轻违罪。无论对比丘对对方的身份是确知、怀疑还是错认,都犯轻违罪。
- 无犯情况:在被他人伤害时,为了自卫逃脱而举手作势;此外,精神错乱者、初犯者无犯。[458]
6 单堕七十六:无根僧残谤学处 (Amūlakasikkhāpada)
Section titled “6 单堕七十六:无根僧残谤学处 (Amūlakasikkhāpada)”6.1 缘起
Section titled “6.1 缘起”那时,佛陀世尊住在舍卫城的祇树给孤独园。当时,六群比丘用没有根据的僧残罪来指控一位比丘。[459]
那些少欲知足的比丘们听后,便批评、指责、议论说:“六群比丘怎么能用没有根据的僧残罪来指控比丘呢?”……佛陀知道后,便问六群比丘:“你们真的这样做了吗?”
“是的,世尊。”
佛陀世尊呵责道:“你们这些愚人!你们怎么能这样做呢?这不能让没有信心的人生起信心……”世尊呵责后,对比丘们说:“诸位比丘,你们应当这样诵持此学处:”[459]
6.2 学处制定
Section titled “6.2 学处制定”“任何比丘,用没有根据的僧残罪指控另一位比丘的,犯单堕。”[460]
6.3 学处详解
Section titled “6.3 学处详解”- 没有根据(Amūlakaṃ):指自己没有亲眼看见、没有亲耳听见、也没有合理的怀疑。[461]
- 僧残罪(Saṅghādisesena):指十三条僧残罪中的任何一条。
- 指控(Anuddhaṃseyya):指自己亲自指控,或教唆他人去指控,都犯单堕。
- 判例:
- 对比丘知道对方是比丘,用无根僧残罪指控,犯单堕。[462]
- 对比丘不确定对方是否是比丘,用无根僧残罪指控,犯单堕。
- 对比丘误认为对方不是比丘,用无根僧残罪指控,犯单堕。
- 用(比僧残罪轻的)行为过失或见解过失来指控,犯轻违罪。
- 指控未受具足戒的人,犯轻违罪。无论对对方身份是确知、怀疑还是错认,都犯轻违罪。
- 无犯情况:如果自己确实认为对方犯了罪而去指控或教唆他人指控,则无犯。此外,精神错乱者、初犯者无犯。[463]
7 单堕七十七:故意恼乱学处 (Sañciccasikkhāpada)
Section titled “7 单堕七十七:故意恼乱学处 (Sañciccasikkhāpada)”7.1 缘起
Section titled “7.1 缘起”那时,佛陀世尊住在舍卫城的祇树给孤独园。当时,六群比丘故意让十七群比丘感到烦恼和后悔,他们说:“贤友们,世尊制定了学处:‘不满二十岁的人不能受具足戒’。而你们都是不满二十岁就受了具足戒,难道你们不算没受具足戒吗?”十七群比丘听后哭了起来。其他比丘问:“贤友们,你们为什么哭啊?”[464]
他们回答:“贤友们,六群比丘故意让我们起烦恼。”
那些少欲知足的比丘们听后,便批评、指责、议论说:“六群比丘怎么能故意让比丘们起烦恼呢?”……佛陀知道后,便问六群比丘:“你们真的这样做了吗?”
“是的,世尊。”
佛陀世尊呵责道:“你们这些愚人!你们怎么能这样做呢?这不能让没有信心的人生起信心……”世尊呵责后,对比丘们说:“诸位比丘,你们应当这样诵持此学处:”
7.2 学处制定
Section titled “7.2 学处制定”“任何比丘,故意让另一位比丘感到烦恼和后悔,其唯一目的就是‘为了让他哪怕片刻感到不快’,除此之外没有其他原因的,犯单堕。”[465]
7.3 学处详解
Section titled “7.3 学处详解”- 故意(Sañcicca):指明知故犯,有意识、有目的地去做。[466]
- 让他感到烦恼和后悔(Kukkuccaṃ upadaheyya):例如说:“我想你受具足戒时还不满二十岁吧?我想你非时食了吧?我想你喝酒了吧?我想你和女人在僻静处独坐了吧?”像这样让他生起烦恼后悔,犯单堕。
- 其唯一目的:指没有其他任何善意或正当的理由,纯粹就是为了让对方不快。
- 判例:
- 对比丘知道对方是比丘,故意让他起烦恼,犯单堕。[467]
- 对比丘不确定对方是否是比丘,故意让他起烦惱,犯单堕。
- 对比丘误认为对方不是比丘,故意让他起烦惱,犯单堕。
- 故意让未受具足戒的人起烦惱,犯轻违罪。无论对对方身份是确知、怀疑还是错认,都犯轻违罪。
- 无犯情况:如果不是为了让对方起烦恼,而是出于关心提醒说:“我想你受具足戒时还不满二十岁,非时食了,喝酒了,和女人独坐了,你最好弄清楚,免得以后心里有疙瘩。”则无犯。此外,精神错乱者、初犯者无犯。[468]
1 单堕七十八:偷听诤论学处 (Upassutisikkhāpada)
Section titled “1 单堕七十八:偷听诤论学处 (Upassutisikkhāpada)”1.1 缘起
Section titled “1.1 缘起”那时,佛陀世尊住在舍卫城的祇树给孤独园。当时,六群比丘和一些品行好的比丘发生了争论。那些品行好的比丘说:“贤友们,这些六群比丘真是无惭无愧,没法和他们理论。”六群比丘听到了,就说:“贤友们,你们凭什么说我们无惭无愧?”[469]
“你们在哪里听到的?”
“我们就站在你们附近偷听的。”
那些少欲知足的比丘们听后,便批评、指责、议论说:“六群比丘怎么能在比丘们发生争吵、辩论、起纷争的时候去偷听呢?”……佛陀知道后,便问六群比丘:“你们真的这样做了吗?”
“是的,世尊。”
佛陀世尊呵责道:“你们这些愚人!你们怎么能这样做呢?这不能让没有信心的人生起信心……”世尊呵责后,对比丘们说:“诸位比丘,你们应当这样诵持此学处:”[469]
1.2 学处制定
Section titled “1.2 学处制定”“任何比丘,在比丘们发生争吵、辩论、起纷争时,站在一旁偷听,其唯一目的就是‘为了听他们会说些什么’,除此之外没有其他原因的,犯单堕。”[470]
1.3 学处详解
Section titled “1.3 学处详解”- 发生争吵、辩论、起纷争:指发生了争执事件。[471]
- 偷听:怀着“听了他们的话后,好去指责他们、提醒他们、反驳他们、让他们难堪”的念头走过去,犯轻违罪。站在能听到的地方听,犯单堕。跟在后面,为了偷听而加快脚步,犯轻违罪;站在能听到的地方听,犯单堕。走在前面,为了偷听而故意放慢脚步,犯轻违罪;站在能听到的地方听,犯单堕。如果走到其他比丘站、坐、卧的地方,发现他们正在密谈,应当咳嗽或出声让他们知道自己的存在;如果不这样做,犯单堕。
- 其唯一目的:指没有其他任何善意或正当的理由,纯粹就是为了偷听。
- 判例:
- 对比丘知道对方是比丘而偷听,犯单堕。[472]
- 对比丘不确定对方是否是比丘而偷听,犯单堕。
- 对比丘误认为对方不是比丘而偷听,犯单堕。
- 偷听未受具足戒的人,犯轻违罪。无论对对方身份是确知、怀疑还是错认,都犯轻违罪。
- 无犯情况:如果去听的目的是“听了他们的话后,我就能停止、远离、平息这场争论,让自己从中解脱出来”,则无犯。此外,精神错乱者、初犯者无犯。[473]
9 单堕七十九:反对羯磨学处 (Kammapaṭibāhanasikkhāpada)
Section titled “9 单堕七十九:反对羯磨学处 (Kammapaṭibāhanasikkhāpada)”9.1 缘起
Section titled “9.1 缘起”那时,佛陀世尊住在舍卫城的祇树给孤独园。当时,六群比丘做了不如法的事情,当僧团要对他们其中任何一人进行僧团决议处置时,他们就进行阻挠。有一次,僧团因某事集会,六群比丘因为正在缝制僧衣,便授权一位比丘代表他们出席并给予同意(Chanda)。僧团心想:“贤友们,六群比丘只来了一个代表,我们就对他进行僧团决议处置吧。”于是僧团便对那位代表进行了羯磨。[474]
之后,这位比丘回到六群比丘那里。六群比丘问他:“贤友,僧团做了什么?”
“贤友们,僧团对我作了羯磨。”
“贤友!我们授权你同意,可不是为了让你自己被作僧团决议的。如果我们早知道僧团要对你作僧团决议,我们是不会给予同意的。”
那些少欲知足的比丘们听后,便批评、指责、议论说:“六群比丘怎么能对如法的僧团决议给予了同意之后,事后又抱怨呢?”……佛陀知道后,便问六群比丘:“你们真的这样做了吗?”
“是的,世尊。”
佛陀世尊呵責道:“你們這些愚人!你們怎麼能對如法的僧团决议給予了同意之後,事後又抱怨呢?這不能讓沒有信心的人生起信心……”世尊呵責后,對比丘們說:“诸位比丘,你们应当这样诵持此学处:”[474]
9.2 学处制定
Section titled “9.2 学处制定”“任何比丘,对如法的僧团决议给予了同意(Chanda)之后,事后又抱怨的,犯单堕。”[475]
9.3 学处详解
Section titled “9.3 学处详解”- 如法的僧团决议:指依据“求听羯磨”、“单白羯磨”、“白二羯磨”、“白四羯磨”等程序,符合法、律和佛陀教导而进行的僧团活动。[476]
- 抱怨:指给予同意后又表示不满或反对,犯单堕。
- 判例:
- 对如法的僧团决议,明知是如法的,给予同意后又抱怨,犯单堕。[477]
- 对如法的僧团决议,怀疑其是否如法,给予同意后又抱怨,犯轻违罪。
- 对如法的僧团决议,错认为不如法,给予同意后又抱怨,无犯。
- 对不如法的僧团决议,错认为如法,给予同意后又抱怨,犯轻违罪。
- 对不如法的僧团决议,怀疑其是否如法,给予同意后又抱怨,犯轻违罪。
- 对不如法的僧团决议,明知是不如法的,给予同意后又抱怨,无犯。
- 无犯情况:如果事后知道羯磨是“不如法进行的”、“由不具足法定人数的僧团进行的”或“对不应被羯磨者进行的”,此时提出异议,则无犯。此外,精神错乱者、初犯者无犯。[478]
10 单堕八十:不与同意离去学处 (Chandaṃadatvāgamanasikkhāpada)
Section titled “10 单堕八十:不与同意离去学处 (Chandaṃadatvāgamanasikkhāpada)”10.1 缘起
Section titled “10.1 缘起”那时,佛陀世尊住在舍卫城的祇树给孤独园。当时,僧团因某事集会,六群比丘因为正在缝制僧衣,授权一位比丘代表他们出席。当僧团作白,准备开始处理议题时,那位代表比丘心想:“他们总是这样对个别人进行僧团决议,你们到底要对谁进行僧团决议啊?”于是他没有表示同意,就从座位上站起来离开了。[479]
那些少欲知足的比丘们听后,便批评、指责、议论说:“怎么能在僧团正在议事时,不表示同意就擅自离席呢?”……佛陀知道后,便问那位比丘:“你真的在僧团议事时,不表示同意就擅自离席了吗?”
“是的,世尊。”
佛陀世尊呵责道:“你这个愚人!你怎么能这样做呢?这不能让没有信心的人生起信心……”世尊呵责后,对比丘们说:“诸位比丘,你们应当这样诵持此学处:”
10.2 学处制定
Section titled “10.2 学处制定”“任何比丘,在僧团正在议事时,没有表示同意(Chanda)就从座位上站起来离开的,犯单堕。”[480]
10.3 学处详解
Section titled “10.3 学处详解”- 僧团正在议事时:指事件已经报告、或白已经宣布、或决议文已经开始念诵但尚未完成的时候。[481]
- 不表示同意就从座位上站起来离开:怀着“如何让这个决议无效、让僧团分裂、让事情办不成”的念头离开,动身时犯轻违罪。当离开僧团集会的有效范围(Hatthapāsa,即一臂之遥的范围)时,犯第二个突吉罗。完全离开有效范围后,犯单堕。
- 判例:
- 对如法的僧团决议,明知是如法的,不与同意而离去,犯单堕。[482]
- 对如法的僧团决议,怀疑其是否如法,不与同意而离去,犯轻违罪。
- 对如法的僧团决议,错认为不如法,不与同意而离去,无犯。
- 对不如法的僧团决议,无论对其性质是确知、怀疑还是错认,不与同意而离去,分别为突吉罗、突吉罗、无犯。
- 无犯情况:认为“僧团可能会发生争吵、辩论、纷争”,或认为“可能会导致僧团分裂或不和”,或认为“僧团将要进行不如法的、非全体的、或对不应被羯磨者进行僧团决议”而离开;或因病、为照顾病人、或因大小便急而离开;或并无破坏羯磨之意,打算稍后返回而离开。这些情况下无犯。此外,精神错乱者、初犯者无犯。[483]
11 单堕八十一:抱怨僧团分配学处 (Dubbalasikkhāpada)
Section titled “11 单堕八十一:抱怨僧团分配学处 (Dubbalasikkhāpada)”11.1 缘起
Section titled “11.1 缘起”那时,佛陀世尊住在王舍城的迦兰陀竹林园。当时,尊者沓婆摩罗子负责为僧团安排座位和卧具,以及分配食物。他自己的僧衣非常破旧。那时,僧团得到了一件僧衣,于是,和合的僧团便将这件僧衣赠与了尊者沓婆摩罗子。[484]
六群比丘对此讥讽、批评、议论说:“比丘们根据亲疏远近来分配僧团的物品!”
那些少欲知足的比丘们听后,便批评、指责、议论说:“六群比丘怎么能在和合僧团作出赠衣决定后,又抱怨呢?”……佛陀知道后,便问六群比丘:“你们真的这样做了吗?”
“是的,世尊。”
佛陀世尊呵责道:“你们这些愚人!你们怎么能这样做呢?这不能让没有信心的人生起信心……”世尊呵责后,对比丘们说:“诸位比丘,你们应当这样诵持此学处:”[484]
11.2 学处制定
Section titled “11.2 学处制定”“任何比丘,在和合僧团已经赠予僧衣之后,事后又抱怨说:‘比丘们根据亲疏远近来分配僧团的物品’的,犯单堕。”[485]
11.3 学处详解
Section titled “11.3 学处详解”- 和合僧团:指在同一界内、和合共住的僧团。[486]
- 僧衣:指六种僧衣中的任何一种,其价值至少达到需要作“净施”(Vikappana)的程度。
- 根据亲疏远近:指根据朋友关系、熟人关系、亲密关系,或者因为是同一位授戒亲教师、同一位阿阇梨的弟子等关系。
- 僧团的物品(Saṅghikaṃ lābhaṃ):指已布施给僧团、属于僧团所有的物品。包括衣、食、卧具、医药等资具,乃至一小撮药粉、一根牙签、一束线。
- 事后又抱怨:当僧团将僧衣赠予某位经僧团认可的、负责分配座位、食物、粥、水果、干粮或零碎物品的比丘后,抱怨僧团有偏袒,犯单堕。
- 判例:
- 对于如法的分配羯磨,明知其如法,在僧衣赠予后仍抱怨,犯单堕。无论怀疑其是否如法,或错认为不如法,都犯单堕。[487]
- 如果赠予的是僧衣以外的其他资具,抱怨则犯轻违罪。
- 如果僧衣或资具被赠予一位未经僧团正式任命的比丘,或一位未受具足戒的人,抱怨则犯轻违罪。
- 对不如法的分配羯磨,错认为如法或怀疑其是否如法而抱怨,犯轻违罪;明知其不如法而抱怨,则无犯。
- 无犯情况:如果分配确实是出于贪、瞋、痴、畏惧等私心所做,而抱怨者说:“给他有什么用?他得到了也会浪费掉,不会好好使用的。”这样抱怨则无犯。此外,精神错乱者、初犯者无犯。[488]
12 单堕八十二:转赠僧物学处 (Pariṇāmanasikkhāpada)
Section titled “12 单堕八十二:转赠僧物学处 (Pariṇāmanasikkhāpada)”12.1 缘起
Section titled “12.1 缘起”那时,佛陀世尊住在舍卫城的祇树给孤独园。当时,舍卫城有一个信众团体准备了“供食并施衣”的布施,计划是“先供养食物,然后用僧衣来供养僧众”。六群比丘来到这个信众团体那里,对他们说:“贤友们,把这些僧衣给这几位比丘吧。”[489]
信众们说:“尊者们,我们不能给。我们每年都为整个僧团准备了‘供食并施衣’的布施。”
六群比丘说:“贤友们,僧团的布施者很多,供养也很多。但这几位比丘是依赖你们、看着你们才住在这里的。如果你们不给他们,还有谁会给他们呢?贤友们,把这些僧衣给这几位比丘吧!”
于是,那个信众团体在六群比丘的强求之下,将原本准备布施给整个僧团的僧衣,给了六群比丘,而只用食物供养了僧团。
那些知道此事原委的比丘(知道原计划是供食并施衣,但不知道僧衣已给了六群比丘),在饭后便问:“贤友们,请把供养僧团的僧衣拿出来吧。”
信众回答:“尊者们,没有了。准备好的僧衣已经被六群比丘诸位尊者转送给他们自己了。”
那些少欲知足的比丘们听后,便批评、指责、议论说:“六群比丘怎么能明知是已经决定供养给僧团的物品,却转送给个人呢?”……佛陀知道后,便问六群比丘:“你们真的这样做了吗?”
“是的,世尊。”
佛陀世尊呵责道:“你们这些愚人!你们怎么能这样做呢?这不能让没有信心的人生起信心……”世尊呵责后,对比丘们说:“诸位比丘,你们应当这样诵持此学处:”
12.2 学处制定
Section titled “12.2 学处制定”“任何比丘,明知是已经决定(或已经布施)给僧团的物品,却将其转送给个人的,犯单堕。”[490]
12.3 学处详解
Section titled “12.3 学处详解”- 明知:指自己知道,或别人告诉过他,或他自己曾这样说过。[491]
- 僧团的物品:指已布施给僧团、属于僧团所有的物品。包括衣、食、卧具、医药等资具,乃至一小撮药粉、一根牙签、一束线。
- 已经决定(Pariṇataṃ):指施主已经说出“我们将布施”、“我们将做供养”这样的话。将这样的物品转送给个人,犯单堕。
- 判例:
- 对已决定供养僧团的物品,明知如此却转送给个人,犯单堕。[492]
- 对已决定供养僧团的物品,怀疑此事却转送给个人,犯轻违罪。
- 对已决定供养僧团的物品,错认为尚未决定而转送给个人,无犯。
- 将已决定供养给某个僧团的物品,转送给另一个僧团或塔庙,犯轻违罪。
- 将已决定供养给塔庙的物品,转送给其他塔庙、僧团或个人,犯轻违罪。[
- 将已决定供养给某个人的物品,转送给另一个人、僧团或塔庙,犯轻违罪。
- 对尚未决定的物品,错认为已决定而转送,犯轻违罪。
- 对尚未决定的物品,怀疑是否已决定而转送,犯轻违罪。
- 对尚未决定的物品,也知道尚未决定而转送,无犯。
- 无犯情况:当被施主问“我们应该布施到哪里?”时,回答说:“你们可以布施到能让你们的布施物得到善用、得到维护、能长久存在的地方,或者任何你们内心有信心和喜悦的地方。”则无犯。此外,精神错乱者、初犯者无犯。[493]
13 本品偈颂
Section titled “13 本品偈颂”如法劝谏与诽谤戒律,佯装无知与殴打;
举手作势与无根诽谤,故意恼乱与偷听;
反对羯磨不与同意,沓婆之事与转赠僧物。