1 SN 12.21 十力经 (Dasabalasutta)
Section titled “1 SN 12.21 十力经 (Dasabalasutta)”有一段时间,世尊住在舍卫城。[21]
世尊说:“比丘们!如来具备十种力量,具备四无所畏,宣称居于最胜的地位,在众中作狮子吼,转动无上的梵轮。即:
- 色是这样,色的集起是这样,色的灭尽是这样;
- 受是这样,受的集起是这样,受的灭尽是这样;
- 想是这样,想的集起是这样,想的灭尽是这样;
- 行是这样,行的集起是这样,行的灭尽是这样;
- 识是这样,识的集起是这样,识的灭尽是这样。
此有故彼有,此生故彼生;此无故彼无,此灭故彼灭。即:缘于无明而有行;缘于行而有识;缘于识而有名色;缘于名色而有六处;缘于六处而有触;缘于触而有受;缘于受而有渴爱;缘于渴爱而有取;缘于取而有有;缘于有而有生;缘于生而有老死、愁、悲、苦、忧、恼。就这样,这整个苦蕴集起了。
而正是因为无明的无余、离贪、灭尽,所以行灭尽;行灭尽所以识灭尽;识灭尽所以名色灭尽;名色灭尽所以六处灭尽;六处灭尽所以触灭尽;触灭尽所以受灭尽;受灭尽所以渴爱灭尽;渴爱灭尽所以取灭尽;取灭尽所以有灭尽;有灭尽所以生灭尽;生灭尽所以老死、愁、悲、苦、忧、恼灭尽。就这样,这整个苦蕴灭尽了。”
2 SN 12.22 十力之二经 (Dutiyadasabalasutta)
Section titled “2 SN 12.22 十力之二经 (Dutiyadasabalasutta)”有一段时间,世尊住在舍卫城。[22]
世尊说:“比丘们!如来具备十种力量,具备四无所畏,宣称居于最胜的地位,在众中作狮子吼,转动无上的梵轮。即:色是这样,色的集起是这样,色的灭尽是这样;受是这样,受的集起是这样,受的灭尽是这样;想是这样,想的集起是这样,想的灭尽是这样;行是这样,行的集起是这样,行的灭尽是这样;识是这样,识的集起是这样,识的灭尽是这样。
此有故彼有,此生故彼生;此无故彼无,此灭故彼灭。即:缘于无明而有行;缘于行而有识;缘于识而有名色;缘于名色而有六处;缘于六处而有触;缘于触而有受;缘于受而有渴爱;缘于渴爱而有取;缘于取而有有;缘于有而有生;缘于生而有老死、愁、悲、苦、忧、恼。就这样,这整个苦蕴集起了。
而正是因为无明的无余、离贪、灭尽,所以行灭尽;行灭尽所以识灭尽;识灭尽所以名色灭尽;名色灭尽所以六处灭尽;六处灭尽所以触灭尽;触灭尽所以受灭尽;受灭尽所以渴爱灭尽;渴爱灭尽所以取灭尽;取灭尽所以有灭尽;有灭尽所以生灭尽;生灭尽所以老死、愁、悲、苦、忧、恼灭尽。就这样,这整个苦蕴灭尽了。
比丘们!我已经将这善说的法,清楚地敞开、显明、切断了结缚。比丘们!对于我这样善说、明了、敞开、显明、切断结缚的法,足以让良家之子凭借信心出家,并开始精勤修习:‘宁愿这个身体只留下皮肤、筋和骨头,哪怕身体的血肉都干枯了。只要是凭着人的刚毅、人的精进、人的勇猛所能达到的,如果没有达到,我的精进就不会停止!’
比丘们!懈怠的人活在苦恼中,被邪恶不善之法所染污,并且损害了广大的利益。然而,比丘们!发勤精进的人活在安乐中,远离邪恶不善之法,并且圆满了广大的利益。比丘们!通过低劣的手段是无法达到最上目标的;比丘们!只有通过最上的手段才能达到最上的目标。比丘们!这梵行如同醍醐般纯洁甘美,而大导师就在你们面前。
因此,比丘们!为了达到未达到的境界,为了证得未证得的果位,为了亲证未亲证的真理,你们应当发勤精进。如果你们能这样想:‘我们这样的出家将不会徒劳无功,而是会有果报、有结果的。我们所受用的衣服、饮食、卧具、医药资具,对于那些供养我们的人来说,将带来大果报、大功德。’
比丘们!你们应当这样学习。比丘们!如果着眼于自利,就足以促使你们精勤不放逸;比丘们!如果着眼于他利,就足以促使你们精勤不放逸;比丘们!如果着眼于自他两利,就足以促使你们精勤不放逸。”
3 SN 12.23 漏尽之缘经 (Upanisasutta)
Section titled “3 SN 12.23 漏尽之缘经 (Upanisasutta)”有一段时间,世尊住在舍卫城。[23]
世尊说:“比丘们!我说漏烦恼的灭尽,是针对有知有见的人,而不是针对不知不见的人。比丘们!对于有知有见的人,什么是漏烦恼的灭尽呢?
色是这样,色的集起是这样,色的灭尽是这样;受是这样,受的集起是这样,受的灭尽是这样;想是这样,想的集起是这样,想的灭尽是这样;行是这样,行的集起是这样,行的灭尽是这样;识是这样,识的集起是这样,识的灭尽是这样。比丘们!这样知、这样见,就是漏烦恼的灭尽。
比丘们!在灭尽烦恼之时,我说关于烦恼灭尽的智慧(尽智),也是有缘(条件)的,而不是无缘的。比丘们!什么是尽智的缘呢?应该说是‘解脱’。我说解脱也是有缘的,而不是无缘的。什么是解脱的缘呢?应该说是‘离贪’。我说离贪也是有缘的,而不是无缘的。什么是离贪的缘呢?应该说是‘厌离’。我说厌离也是有缘的,而不是无缘的。什么是厌离的缘呢?应该说是‘如实知见’。我说如实知见也是有缘的,而不是无缘的。什么是如实知见的缘呢?应该说是‘三摩地’。我说三摩地也是有缘的,而不是无缘的。什么是三摩地的缘呢?应该说是‘乐’。我说乐也是有缘的,而不是无缘的。什么是乐的缘呢?应该说是‘轻安’。我说轻安也是有缘的,而不是无缘的。什么是轻安的缘呢?应该说是‘喜’。我说喜也是有缘的,而不是无缘的。什么是喜的缘呢?应该说是‘悦’。我说悦也是有缘的,而不是无缘的。什么是悦的缘呢?应该说是‘信’。
比丘们!我说信也是有缘的,而不是无缘的。什么是信的缘呢?应该说是‘苦’。我说苦也是有缘的,而不是无缘的。什么是苦的缘呢?应该说是‘生’。我说生也是有缘的,而不是无缘的。什么是生的缘呢?应该说是‘有’。我说有也是有缘的,而不是无缘的。什么是有的缘呢?应该说是‘取’。我说取也是有缘的,而不是无缘的。什么是取的缘呢?应该说是‘渴爱’。我说渴爱也是有缘的,而不是无缘的。什么是渴爱的缘呢?应该说是‘受’。我说受也是有缘的,而不是无缘的。什么是受的缘呢?应该说是‘触’。我说触也是有缘的,而不是无缘的。什么是触的缘呢?应该说是‘六处’。我说六处也是有缘的,而不是无缘的。什么是六处的缘呢?应该说是‘名色’。我说名色也是有缘的,而不是无缘的。什么是名色的缘呢?应该说是‘识’。我说识也是有缘的,而不是无缘的。什么是识的缘呢?应该说是‘行’。
比丘们!我说行也是有缘的,而不是无缘的。比丘们!什么是行的缘呢?应该说是‘无明’。
比丘们!就这样:
- 缘于无明,而有行;
- 缘于行,而有识;
- 缘于识,而有名色;
- 缘于名色,而有六处;
- 缘于六处,而有触;
- 缘于触,而有受;
- 缘于受,而有渴爱;
- 缘于渴爱,而有取;
- 缘于取,而有有;
- 缘于有,而有生;
- 缘于生,而有苦;
- 缘于苦,而有信;
- 缘于信,而有悦;
- 缘于悦,而有喜;
- 缘于喜,而有轻安;
- 缘于轻安,而有乐;
- 缘于乐,而有三摩地;
- 缘于三摩地,而有如实知见;
- 缘于如实知见,而有厌离;
- 缘于厌离,而有离贪;
- 缘于离贪,而有解脱;
- 缘于解脱,而有尽智。
比丘们!譬如天上降下倾盆大雨在山顶上,大颗粒的雨水流向低处,注满了山坡的裂缝、沟壑与小溪;山坡的裂缝、沟壑与小溪满了之后,注满了小池;小池满了之后,注满了大池;大池满了之后,注满了小河;小河满了之后,注满了大河;大河满了之后,最终注满了大海。
比丘们!正是同样地,缘于无明而有行;缘于行而有识;缘于识而有名色;缘于名色而有六处;缘于六处而有触;缘于触而有受;缘于受而有渴爱;缘于渴爱而有取;缘于取而有有;缘于有而有生;缘于生而有苦;缘于苦而有信;缘于信而有悦;缘于悦而有喜;缘于喜而有轻安;缘于轻安而有乐;缘于乐而有三摩地;缘于三摩地而有如实知见;缘于如实知见而有厌离;缘于厌离而有离贪;缘于离贪而有解脱;缘于解脱而有尽智。”
4 SN 12.24 异学者经 (Aññatitthiyasutta)
Section titled “4 SN 12.24 异学者经 (Aññatitthiyasutta)”有一段时间,世尊住在王舍城的竹林(迦兰陀喂食处)。[24]
那时,尊者舍利弗在清晨穿好衣服,拿着钵与袈裟,进入王舍城去托钵。那时,尊者舍利弗心想:“现在在王舍城托钵还太早了。我不如先去其他外道游方者的园林那里。”
于是,尊者舍利弗来到其他外道游方者的园林,与他们互相问候。寒暄之后,他坐在一旁。其他外道游方者对坐在一旁的尊者舍利弗说:
“贤友舍利弗!有些主张业论的沙门、婆罗门宣称:‘苦是自己造成的’。贤友舍利弗!另有些主张业论的沙门、婆罗门宣称:‘苦是他人造成的’。贤友舍利弗!还有些主张业论的沙门、婆罗门宣称:‘苦是自己与他人共同造成的’。贤友舍利弗!还有些主张业论的沙门、婆罗门宣称:‘苦既不是自己造成的,也不是他人造成的,而是无因无缘随机产生的’。
贤友舍利弗!在这里,沙门乔达摩是如何主张的?是如何宣说的?我们如果转述沙门乔达摩的话,应该怎么说才不会用不实之词诽谤沙门乔达摩?我们要如何如法地解说,才不会让任何进行如法探讨的人陷入被非难和呵责的境地?”
“贤友们!世尊说:‘苦是缘生的。’缘于什么而生呢?缘于触而有苦。这样宣说世尊的主张,就不会用不实之词诽谤世尊,而是如法地解说,也不会让任何进行如法探讨的人陷入被非难和呵责的境地。
“贤友们!在这些主张中,那些宣称‘苦是自己造成的’的沙门、婆罗门,其实也是缘于触而有苦;那些宣称‘苦是他人造成的’的沙门、婆罗门,其实也是缘于触而有苦;那些宣称‘苦是自己与他人共同造成的’的沙门、婆罗门,其实也是缘于触而有苦;那些宣称‘苦既不是自己造成的,也不是他人造成的,而是无因无缘随机产生的’的沙门、婆罗门,其实也是缘于触而有苦。
“贤友们!在这些主张中,那些宣称‘苦是自己造成的’的沙门、婆罗门,如果没有触,他们能产生感受,那是绝对不可能的。那些宣称‘苦是他人造成的’的沙门、婆罗门,如果没有触,他们能产生感受,那是绝对不可能的。那些宣称‘苦是自己与他人共同造成的’的沙门、婆罗门,如果没有触,他们能产生感受,那是绝对不可能的。那些宣称‘苦既不是自己造成的,也不是他人造成的,而是无因无缘随机产生的’的沙门、婆罗门,如果没有触,他们能产生感受,那是绝对不可能的。”
那时,尊者阿难听到了尊者舍利弗与那些外道游方者的这番对话。
后来,尊者阿难在王舍城托钵结束,餐后回来,来到世尊的住处。他向世尊顶礼后,坐在一旁。坐在一旁的尊者阿难,将尊者舍利弗与那些外道游方者的对话,全部向世尊报告。
世尊说:“善哉,善哉!阿难!正如舍利弗那样解说,才是完全正确的解说。阿难!我确实说过:‘苦是缘生的。’缘于什么而生呢?缘于触而有苦。这样宣说我的主张,就不会用不实之词诽谤我,而是如法地解说,也不会让任何进行如法探讨的人陷入被非难和呵责的境地。
“阿难!在这些主张中,那些宣称‘苦是自己造成的’的沙门、婆罗门,其实也是缘于触而有苦;那些宣称‘苦是他人造成的’的沙门、婆罗门,其实也是缘于触而有苦;那些宣称‘苦是自己与他人共同造成的’的沙门、婆罗门,其实也是缘于触而有苦;那些宣称‘苦既不是自己造成的,也不是他人造成的,而是无因无缘随机产生的’的沙门、婆罗门,其实也是缘于触而有苦。
“阿难!在这些主张中,那些宣称‘苦是自己造成的’的沙门、婆罗门,如果没有触,他们能产生感受,那是绝对不可能的。那些宣称‘苦是他人造成的’的沙门、婆罗门,如果没有触,他们能产生感受,那是绝对不可能的。那些宣称‘苦是自己与他人共同造成的’的沙门、婆罗门,如果没有触,他们能产生感受,那是绝对不可能的。那些宣称‘苦既不是自己造成的,也不是他人造成的,而是无因无缘随机产生的’的沙门、婆罗门,如果没有触,他们能产生感受,那是绝对不可能的。
“阿难!有一次我也住在王舍城的竹林(迦兰陀喂食处)。那时,我也在清晨穿好衣服,拿着钵与袈裟,进入王舍城去托钵。当时我心想:‘现在在王舍城托钵还太早了。我不如先去其他外道游方者的园林那里。’
“阿难!于是我来到其他外道游方者的园林,与他们互相问候。寒暄之后,我坐在一旁。阿难!那些外道游方者对坐在一旁的我说了同样的话:‘贤友乔达摩!有些主张业论的沙门、婆罗门宣称苦是自己造成的……乃至宣称苦是无因生。贤友乔达摩是如何主张的?’
“阿难!我当时对那些外道游方者说:‘贤友们!我确实说过,苦是缘生的。缘于什么而生呢?缘于触而有苦……’我也同样告诉他们,无论是主张哪一种邪见的人,都离不开触,如果没有触,产生感受是绝对不可能的。
“外道游方者听后惊叹:‘大德!太稀有了!大德!太不可思议了!仅凭这一句话就包含了所有的深义。大德!如果将这义理详细解说,是不是会显得更加深奥、更加深远呢?’
“阿难,那现在这里就由你来显示详说吧!”
阿难说:“大德!如果有人这样问我:‘贤友阿难!老死的因是什么?集起是什么?生起是什么?源头是什么?’大德!对于这样的问题,我会这样回答:‘贤友!老死是以生为因、以生为集起、以生为生起、以生为源头。’
“大德!如果有人这样问我:‘贤友阿难!生的因是什么?集起是什么?生起是什么?源头是什么?’大德!我会这样回答:‘贤友!生是以有为因、以有为集起、以有为生起、以有为源头。’
“大德!如果有人这样问我:‘贤友阿难!有的因是什么?’我会回答:‘有是以取为因。’如果问我:‘取的因是什么?’我会回答:‘取是以渴爱为因。’如果问我:‘渴爱的因是什么?’我会回答:‘渴爱是以受为因。’如果问我:‘受的因是什么?’我会回答:‘受是以触为因。’
“大德!如果有人这样问我:‘贤友阿难!触的因是什么?集起是什么?生起是什么?源头是什么?’大德!我会这样回答:‘贤友!触是以六处为因、以六处为集起、以六处为生起、以六处为源头。
‘贤友!正是因为这六种触处的无余、离贪、灭尽,所以触灭尽;触灭尽所以受灭尽;受灭尽所以渴爱灭尽;渴爱灭尽所以取灭尽;取灭尽所以有灭尽;有灭尽所以生灭尽;生灭尽所以老死、愁、悲、苦、忧、恼灭尽。就这样,这整个苦蕴灭尽了。’ 大德!对于这样的问题,我会作如是的解说。”
5 SN 12.25 浮弥经 (Bhūmijasutta)
Section titled “5 SN 12.25 浮弥经 (Bhūmijasutta)”有一段时间,世尊住在舍卫城。[25]
那时,尊者浮弥在傍晚时分从禅修中起座,来到尊者舍利弗的住处。他与尊者舍利弗互相问候,寒暄之后,坐在一旁。坐在一旁的尊者浮弥,对尊者舍利弗说:
“贤友舍利弗!有些主张业论的沙门、婆罗门宣称:‘苦乐是自己造成的’。贤友舍利弗!另有些主张业论的沙门、婆罗门宣称:‘苦乐是他人造成的’。贤友舍利弗!还有些主张业论的沙门、婆罗门宣称:‘苦乐是自己与他人共同造成的’。贤友舍利弗!还有些主张业论的沙门、婆罗门宣称:‘苦乐既不是自己造成的,也不是他人造成的,而是无因无缘随机产生的’。
贤友舍利弗!在这里,世尊是如何主张的?是如何宣说的?我们如果转述世尊的话,应该怎么说才不会用不实之词诽谤世尊?我们要如何如法地解说,才不会让任何进行如法探讨的人陷入被非难和呵责的境地?”
“贤友!世尊说:‘苦乐是缘生的。’缘于什么而生呢?缘于触而有苦乐。这样宣说世尊的主张,就不会用不实之词诽谤世尊,而是如法地解说,也不会让任何进行如法探讨的人陷入被非难和呵责的境地。
“贤友!在这些主张中,那些宣称‘苦乐是自己造成的’的沙门、婆罗门,其实也是缘于触而有苦乐;那些宣称‘苦乐是他人造成的’的人,其实也是缘于触而有苦乐;那些宣称‘苦乐是自己与他人共同造成的’的人,其实也是缘于触而有苦乐;那些宣称‘苦乐是无因无缘随机产生的’的人,其实也是缘于触而有苦乐。
“贤友!在这些主张中,那些宣称‘苦乐是自己造成的’的沙门、婆罗门,如果没有触,他们能产生感受,那是绝对不可能的。那些宣称‘苦乐是他人造成的’的沙门、婆罗门……那些宣称‘苦乐是自己与他人共同造成的’的沙门、婆罗门……那些宣称‘苦乐既不是自己造成的,也不是他人造成的,而是无因无缘随机产生的’的沙门、婆罗门,如果没有触,他们能产生感受,那是绝对不可能的。”
那时,尊者阿难听到了尊者舍利弗与尊者浮弥的这番对话。尊者阿难来到世尊的住处。顶礼世尊后,坐在一旁。他将尊者舍利弗与尊者浮弥的对话,全部向世尊报告。
世尊说:“善哉,善哉!阿难!正如舍利弗那样解说,才是完全正确的解说。阿难!我确实说过:‘苦乐是缘生的。’缘于什么而生呢?缘于触而有苦乐。这样宣说我的主张,就不会用不实之词诽谤我,而是如法地解说,也不会让任何进行如法探讨的人陷入被非难和呵责的境地。
“阿难!在这些主张中,那些宣称‘苦乐是自己造成的’的沙门、婆罗门……乃至宣称‘苦乐是无因生’的沙门、婆罗门,其实也是缘于触而有苦乐。如果没有触,他们能产生感受,那是绝对不可能的。
“阿难!由于存在身体,以身体的意图为因,内心中生起了苦乐;阿难!由于存在语言,以语言的意图为因,内心中生起了苦乐;阿难!由于存在意念,以意念的意图为因,内心中生起了苦乐,而这些都是缘于无明。
“阿难!缘于无明,当自己主动作出身体的造作行为(身行)时,就会以此为缘,在内心中生起苦乐;阿难!缘于无明,由于他人促使而作出身体的造作行为时,就会以此为缘,在内心中生起苦乐。阿难!缘于无明,正知地作出身体的造作行为时,就会以此为缘,在内心中生起苦乐;阿难!缘于无明,不正知地作出身体的造作行为时,就会以此为缘,在内心中生起苦乐。
“阿难!缘于无明,当自己主动作出语言的造作行为(语行)时,就会以此为缘,在内心中生起苦乐;缘于无明,由于他人促使而作出语言的造作行为时,就会以此为缘,在内心中生起苦乐。缘于无明,正知地作出语言的造作行为时,就会以此为缘,在内心中生起苦乐;缘于无明,不正知地作出语言的造作行为时,就会以此为缘,在内心中生起苦乐。
“阿难!缘于无明,当自己主动作出意念的造作行为(心行)时,就会以此为缘,在内心中生起苦乐;缘于无明,由于他人促使而作出意念的造作行为时,就会以此为缘,在内心中生起苦乐。缘于无明,正知地作出意念的造作行为时,就会以此为缘,在内心中生起苦乐;缘于无明,不正知地作出意念的造作行为时,就会以此为缘,在内心中生起苦乐。
“阿难!无明潜伏在这些法中。但是阿难!正是因为无明的无余、离贪、灭尽,那个能导致内心中生起苦乐的身体就不再存在了;那个能导致内心中生起苦乐的语言就不再存在了;那个能导致内心中生起苦乐的意念就不再存在了;那个田地就不再存在了;那个对象就不再存在了;那个感官就不再存在了;那个能导致内心中生起苦乐的造作事物就不再存在了。”
6 SN 12.26 优波摩那经 (Upavāṇasutta)
Section titled “6 SN 12.26 优波摩那经 (Upavāṇasutta)”有一段时间,世尊住在舍卫城。[26]
那时,尊者优波摩那来到世尊的住处。他向世尊顶礼后,坐在一旁。坐在一旁的尊者优波摩那,对世尊说:
“大德!有些沙门、婆罗门宣称:‘苦是自己造成的’。大德!另有些沙门、婆罗门宣称:‘苦是他人造成的’。大德!还有些沙门、婆罗门宣称:‘苦是自己与他人共同造成的’。大德!还有些沙门、婆罗门宣称:‘苦既不是自己造成的,也不是他人造成的,而是无因无缘随机产生的’。
大德!在这里,世尊是如何主张的?是如何宣说的?我们如果转述世尊的话,应该怎么说才不会用不实之词诽谤世尊?我们要如何如法地解说,才不会让任何进行如法探讨的人陷入被非难和呵责的境地?”
“优波摩那!我确实说过:‘苦是缘生的。’缘于什么而生呢?缘于触而有苦。这样宣说我的主张,就不会用不实之词诽谤我,而是如法地解说,也不会让任何进行如法探讨的人陷入被非难和呵责的境地。
“优波摩那!在这些主张中,那些宣称‘苦是自己造成的’的沙门、婆罗门,其实也是缘于触而有苦;那些宣称‘苦是他人造成的’的沙门、婆罗门,其实也是缘于触而有苦;那些宣称‘苦是自己与他人共同造成的’的沙门、婆罗门,其实也是缘于触而有苦;那些宣称‘苦既不是自己造成的,也不是他人造成的,而是无因无缘随机产生的’的沙门、婆罗门,其实也是缘于触而有苦。
“优波摩那!在这些主张中,那些宣称‘苦是自己造成的’的沙门、婆罗门,如果没有触,他们能产生感受,那是绝对不可能的。那些宣称‘苦是他人造成的’的沙门、婆罗门……那些宣称‘苦是自己与他人共同造成的’的沙门、婆罗门……那些宣称‘苦既不是自己造成的,也不是他人造成的,而是无因无缘随机产生的’的沙门、婆罗门,如果没有触,他们能产生感受,那是绝对不可能的。”
7 SN 12.27 缘经 (Paccayasutta)
Section titled “7 SN 12.27 缘经 (Paccayasutta)”有一段时间,世尊住在舍卫城。[27]
世尊说:“比丘们!缘于无明而有行;缘于行而有识;缘于识而有名色;缘于名色而有六处;缘于六处而有触;缘于触而有受;缘于受而有渴爱;缘于渴爱而有取;缘于取而有有;缘于有而有生;缘于生而有老死、愁、悲、苦、忧、恼。就这样,这整个苦蕴集起了。
“比丘们!什么是老死呢?在各种众生类别中,众生的年老、衰迈、牙齿脱落、头发变白、皮肤起皱、寿命减损、诸根衰熟,这就称为老。在各种众生类别中,众生的死亡、陨灭、破败、消失、命终、五蕴的分解、遗体的舍弃,这就称为死。这老与这死,比丘们!这就称为老死。因为生的集起,才有老死的集起;因为生的灭尽,才有老死的灭尽。而这八正道正是通往老死灭尽的道路。即:正见、正思惟、正语、正业、正命、正精进、正念、正定。
“比丘们!什么是生呢?……什么是由呢?……什么是取呢?……什么是渴爱呢?……什么是受呢?……什么是触呢?……什么是六处呢?……什么是名色呢?……什么是识呢?……
“比丘们!什么是行呢?比丘们!有这三种行:身行、语行、心行。比丘们!这就称为行。因为无明的集起,才有行的集起;因为无明的灭尽,才有行的灭尽。而这八正道正是通往行灭尽的道路。即:正见、正思惟、正语、正业、正命、正精进、正念、正定。
“比丘们!当一位圣弟子这样了知缘,这样了知缘的集起,这样了知缘的灭尽,这样了知通往缘灭尽的道路时。比丘们!这就称为成就正见、具足见地、到达此正法、见到此正法、具足学者的智慧、具足学者的明、入于法流、具有决择圣慧,是推开无死之门的人。”
8 SN 12.28 比丘经 (Bhikkhusutta)
Section titled “8 SN 12.28 比丘经 (Bhikkhusutta)”有一段时间,世尊住在舍卫城。[28]
世尊说:“比丘们!这里的比丘了知老死,了知老死的集起,了知老死的灭尽,了知通往老死灭尽的道路。他了知生……了知有……了知取……了知渴爱……了知受……了知触……了知六处……了知名色……了知识……了知行,了知行的集起,了知行的灭尽,了知通往行灭尽的道路。
“比丘们!什么是老死呢?在各种众生类别中,众生的年老、衰迈、牙齿脱落、头发变白、皮肤起皱、寿命减损、诸根衰熟,这就称为老。在各种众生类别中,众生的死亡、陨灭、破败、消失、命终、五蕴的分解、遗体的舍弃,这就称为死。这老与这死,比丘们!这就称为老死。因为生的集起,才有老死的集起;因为生的灭尽,才有老死的灭尽。而这八正道正是通往老死灭尽的道路。即:正见、正思惟、正语、正业、正命、正精进、正念、正定。
“比丘们!什么是生呢?……什么是由呢?……什么是取呢?……什么是受呢?……什么是触呢?……什么是六处呢?……什么是名色呢?……什么是识呢?……
“比丘们!什么是行呢?比丘们!有这三种行:身行、语行、心行。比丘们!这就称为行。因为无明的集起,才有行的集起;因为无明的灭尽,才有行的灭尽。而这八正道正是通往行灭尽的道路。即:正见、正思惟、正语、正业、正命、正精进、正念、正定。
“比丘们!当一位比丘这样了知老死,这样了知老死的集起,这样了知老死的灭尽,这样了知通往老死灭尽的道路,这样了知生……了知有……了知取……了知渴爱……了知受……了知触……了知六处……了知名色……了知识……了知行,了知行的集起,了知行的灭尽,这样了知通往行灭尽的道路时。比丘们!这就称为成就正见、具足见地、到达此正法、见到此正法、具足学者的智慧、具足学者的明、入于法流、具有决择圣慧,是推开无死之门的人。”
9 SN 12.29 沙门婆罗门经 (Samaṇabrāhmaṇasutta)
Section titled “9 SN 12.29 沙门婆罗门经 (Samaṇabrāhmaṇasutta)”有一段时间,世尊住在舍卫城。[29]
世尊说:“比丘们!任何沙门或婆罗门,如果不遍知老死,不遍知老死的集起,不遍知老死的灭尽,不遍知通往老死灭尽的道路;不遍知生……不遍知有……不遍知取……不遍知渴爱……不遍知受……不遍知触……不遍知六处……不遍知名色……不遍知识……不遍知行,不遍知行的集起,不遍知行的灭尽,不遍知通往行灭尽的道路。
比丘们!这些不遍知此理的沙门或婆罗门,在沙门中算不上是真正的沙门,在婆罗门中也算不上是真正的婆罗门。而且,这些尊者在现世也无法以自己的亲身智证,实证并安住于沙门的真正意义,或婆罗门的真正意义。
“比丘们!然而,任何沙门或婆罗门,如果遍知老死,遍知老死的集起,遍知老死的灭尽,遍知通往老死灭尽的道路;遍知生……遍知有……遍知取……遍知渴爱……遍知受……遍知触……遍知六处……遍知名色……遍知识……遍知行,遍知行的集起,遍知行的灭尽,遍知通往行灭尽的道路。
比丘们!这些遍知此理的沙门或婆罗门,在沙门中才是真正的沙门,在婆罗门中才是真正的婆罗门。而且,这些尊者在现世能够以自己的亲身智证,实证并安住于沙门的真正意义,以及婆罗门的真正意义。”
10 SN 12.30 沙门婆罗门之二经 (Dutiyasamaṇabrāhmaṇasutta)
Section titled “10 SN 12.30 沙门婆罗门之二经 (Dutiyasamaṇabrāhmaṇasutta)”有一段时间,世尊住在舍卫城。[30]
世尊说:“比丘们!任何沙门或婆罗门,如果不遍知老死,不遍知老死的集起,不遍知老死的灭尽,不遍知通往老死灭尽的道路,他们说自己确实能够超越老死而安住——这是绝对不可能的。
如果不遍知生……不遍知有……不遍知取……不遍知渴爱……不遍知受……不遍知触……不遍知六处……不遍知名色……不遍知识……不遍知行,不遍知行的集起,不遍知行的灭尽,不遍知通往行灭尽的道路,他们说自己确实能够超越诸行而安住——这是绝对不可能的。
“比丘们!然而,任何沙门或婆罗门,如果遍知老死,遍知老死的集起,遍知老死的灭尽,遍知通往老死灭尽的道路,他们说自己确实能够超越老死而安住——这是可能的。
如果遍知生……遍知有……遍知取……遍知渴爱……遍知受……遍知触……遍知六处……遍知名色……遍知识……遍知行,遍知行的集起,遍知行的灭尽,遍知通往行灭尽的道路。他们说自己确实能够超越诸行而安住——这是可能的。”
11 本品偈颂
Section titled “11 本品偈颂”十力两经与漏缘,异学浮弥经在后, 优波摩那以及缘,比丘沙门等两经。