跳转到内容

SN 48.71-180 根广说集 (Indriyapeyyāla)

SN 48.71-180, 541-650 SN48.71-180,541-650 SN-48-71-180

以恒河、暴流等众多譬喻,广说修习五根的殊胜功德,阐明其依止远离、调伏贪欲、趣向涅槃的终极目的。

Saṃyutta Nikāya Mahāvagga

SN 48.71-180 根广说集 (Indriyapeyyāla)

1.1 SN 48.71 依止东之一 (Paṭhamapācīnaninnasutta)

Section titled “1.1 SN 48.71 依止东之一 (Paṭhamapācīnaninnasutta)”

“诸比丘!譬如恒河,趣向于东、倾向于东、临入于东。[541]

诸比丘!如是,比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃。

诸比丘!如何比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃呢?

1.依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习信根。

  1. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习精进根。
  2. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习念根。
  3. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习定根。
  4. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习慧根。

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃。”

1.2 SN 48.72 依止东之二 (Dutiyāpācīnaninnasutta)

Section titled “1.2 SN 48.72 依止东之二 (Dutiyāpācīnaninnasutta)”

“诸比丘!譬如阎牟那河,趣向于东、倾向于东、临入于东。[542]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃……”

1.3 SN 48.73 依止东之三 (Tatiyapācīnaninnasutta)

Section titled “1.3 SN 48.73 依止东之三 (Tatiyapācīnaninnasutta)”

“诸比丘!譬如阿夷罗跋提河,趣向于东、倾向于东、临入于东。[543]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃……”

1.4 SN 48.74 依止东之四 (Catutthapācīnaninnasutta)

Section titled “1.4 SN 48.74 依止东之四 (Catutthapācīnaninnasutta)”

“诸比丘!譬如舍劳浮河,趣向于东、倾向于东、临入于东。[544]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃……”

1.5 SN 48.75 依止东之五 (Pañcamapācīnaninnasutta)

Section titled “1.5 SN 48.75 依止东之五 (Pañcamapācīnaninnasutta)”

“诸比丘!譬如摩醯河,趣向于东、倾向于东、临入于东。[545]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃……”

1.6 SN 48.76 依止东之六 (Chaṭṭhapācīnaninnasutta)

Section titled “1.6 SN 48.76 依止东之六 (Chaṭṭhapācīnaninnasutta)”

“诸比丘!譬如诸大河,即:恒河、阎牟那河、阿夷罗跋提河、舍劳浮河、摩醯河,此等皆趣向于东、倾向于东、临入于东。[546]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃……”

1.7 SN 48.77 依止海之一 (Paṭhamasamuddaninnasutta)

Section titled “1.7 SN 48.77 依止海之一 (Paṭhamasamuddaninnasutta)”

“诸比丘!譬如恒河,趣向于海、倾向于海、临入于海。[547]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃……”

1.8 SN 48.78 依止海之二 (Dutiyāsamuddaninnasutta)

Section titled “1.8 SN 48.78 依止海之二 (Dutiyāsamuddaninnasutta)”

“诸比丘!譬如阎牟那河,趣向于海、倾向于海、临入于海。[548]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃……”

1.9 SN 48.79 依止海之三 (Tatiyasamuddaninnasutta)

Section titled “1.9 SN 48.79 依止海之三 (Tatiyasamuddaninnasutta)”

“诸比丘!譬如阿夷罗跋提河,趣向于海、倾向于海、临入于海。[549]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃……”

1.10 SN 48.80 依止海之四 (Catutthasamuddaninnasutta)

Section titled “1.10 SN 48.80 依止海之四 (Catutthasamuddaninnasutta)”

“诸比丘!譬如舍劳浮河,趣向于海、倾向于海、临入于海。[550]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃……”

1.11 SN 48.81 依止海之五 (Pañcamasamuddaninnasutta)

Section titled “1.11 SN 48.81 依止海之五 (Pañcamasamuddaninnasutta)”

“诸比丘!譬如摩醯河,趣向于海、倾向于海、临入于海。[551]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃……”

1.12 SN 48.82 依止海之六 (Chaṭṭhasamuddaninnasutta)

Section titled “1.12 SN 48.82 依止海之六 (Chaṭṭhasamuddaninnasutta)”

“诸比丘!譬如诸大河,即:恒河、阎牟那河、阿夷罗跋提河、舍劳浮河、摩醯河,此等皆趣向于海、倾向于海、临入于海。[552]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃。

诸比丘!如何比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃呢?

1.依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习信根。

  1. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习精进根。
  2. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习念根。
  3. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习定根。
  4. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习慧根。

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃。”

趣向东为六,趣向海亦六;
二六得十二,共说恒河品。

“诸比丘!无论诸有情是无足、二足、四足、多足、有色、无色、有想、无想、非想非非想,以如来、应供、正等觉者被称为最上。[553]

诸比丘!正如是,善法皆以不放逸为根本、合流于不放逸、不放逸于诸法中被称为最上。

诸比丘!不放逸的比丘,期望修习五根、多修习五根。

诸比丘!不放逸的比丘如何修习五根、多修习五根呢?

1.依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习信根。

  1. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习精进根。
  2. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习念根。
  3. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习定根。
  4. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习慧根。

诸比丘!如是不放逸的比丘,修习五根、多修习五根。”

“诸比丘!譬如一切丛林生类的足迹,皆为象迹所摄,以此象迹为大故,被称为最上。[554]

诸比丘!正如是,善法皆以不放逸为根本、合流于不放逸、不放逸于诸法中被称为最上。

诸比丘!不放逸的比丘,期望修习五根、多修习五根……”

“诸比丘!譬如重阁的诸重檐,向于屋顶、趣于屋顶、集于屋顶,以其屋顶被称为最上。[555]

诸比丘!正如是,善法皆以不放逸为根本、合流于不放逸、不放逸于诸法中被称为最上。

诸比丘!不放逸的比丘,期望修习五根、多修习五根……”

2.4 SN 48.86 黑栴根香经 (Mūlagandhāsutta)

Section titled “2.4 SN 48.86 黑栴根香经 (Mūlagandhāsutta)”

“诸比丘!譬如在诸根香中,以黑栴檀香被称为最上。[556]

诸比丘!正如是,善法皆以不放逸为根本、合流于不放逸、不放逸于诸法中被称为最上。

诸比丘!不放逸的比丘,期望修习五根、多修习五根……”

2.5 SN 48.87 赤檀核香经 (Sāragandhāsutta)

Section titled “2.5 SN 48.87 赤檀核香经 (Sāragandhāsutta)”

“诸比丘!譬如在诸树心核香中,以赤檀香被称为最上。[557]

诸比丘!正如是,善法皆以不放逸为根本、合流于不放逸、不放逸于诸法中被称为最上。

诸比丘!不放逸的比丘,期望修习五根、多修习五根……”

2.6 SN 48.88 茉莉花香经 (Vassikasutta)

Section titled “2.6 SN 48.88 茉莉花香经 (Vassikasutta)”

“诸比丘!譬如在诸花香中,以茉莉花香被称为最上。[558]

诸比丘!正如是,善法皆以不放逸为根本、合流于不放逸、不放逸于诸法中被称为最上。

诸比丘!不放逸的比丘,期望修习五根、多修习五根……”

2.7 SN 48.89 转轮王经 (Cakkavattisutta)

Section titled “2.7 SN 48.89 转轮王经 (Cakkavattisutta)”

“诸比丘!譬如诸小王,皆跟随、尊崇于转轮王,于诸王中以转轮王被称为最上。[559]

诸比丘!正如是,善法皆以不放逸为根本、合流于不放逸、不放逸于诸法中被称为最上。

诸比丘!不放逸的比丘,期望修习五根、多修习五根……”

2.8 SN 48.90 月光经 (Candappabhāsutta)

Section titled “2.8 SN 48.90 月光经 (Candappabhāsutta)”

“诸比丘!譬如星光不及月光的十六分之一,而以月光被称为最上。[560]

诸比丘!正如是,善法皆以不放逸为根本、合流于不放逸、不放逸于诸法中被称为最上。

诸比丘!不放逸的比丘,期望修习五根、多修习五根……”

2.9 SN 48.91 日光经 (Sūriyābhāsutta)

Section titled “2.9 SN 48.91 日光经 (Sūriyābhāsutta)”

“诸比丘!譬如秋时天空豁然无云,日升于苍天,以除一切虚空之闇冥,辉热遍照。[561]

诸比丘!正如是,善法皆以不放逸为根本、合流于不放逸、不放逸于诸法中被称为最上。

诸比丘!不放逸的比丘,期望修习五根、多修习五根……”

2.10 SN 48.92 迦尸衣经 (Kāsikavatthasutta)

Section titled “2.10 SN 48.92 迦尸衣经 (Kāsikavatthasutta)”

“诸比丘!譬如诸丝织之衣中,以迦尸衣被称为最上。[562]

诸比丘!正如是,善法皆以不放逸为根本、合流于不放逸、不放逸于诸法中被称为最上。

诸比丘!不放逸的比丘,期望修习五根、多修习五根……”

如来、足迹与屋顶,黑栴根香、赤檀核,
茉莉花香、转轮王,月光、日光、迦尸衣。

“诸比丘!譬如劳力所作事业,皆依于地、站立于地,是为劳力所作事业。[563]

诸比丘!如是,比丘依于戒、立于戒,修习五根、多修习五根……”

“诸比丘!譬如诸种子、草木的生长、增大、增长,皆依于地、立于地,生长、增大、增长。[564]

诸比丘!如是,比丘依于戒、立于戒,修习五根、多修习五根,则于诸法生长、增大、增长……”

“诸比丘!龙依于雪山王,令身体增大,获得其力;它在那里使身体增大、获得其力后,便进入小池;进入小池后,再进入大池;进入大池后,再进入小河;进入小河后,再进入大河;进入大河后,再进入大海洋。在彼处身体得广大、完全发展。[565]

诸比丘!如是,比丘依于戒、立于戒,修习五根、多修习五根,则于诸法得广大、完全发展……”

“诸比丘!譬如有树,向东、倾东、临东,若将其根砍断,则倾倒于何方呢?”[566]

“世尊!倾倒于其所向、所倾、所临之方。”

“诸比丘!如是,比丘修习五根、多修习五根,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃……”

“诸比丘!譬如将瓶倾覆,则倾出原有之水,不再还入。[567]

诸比丘!如是,比丘修习五根、多修习五根,则倾出原有恶不善法,不再还入……”

“诸比丘!譬如稻之芒,或麦之芒,以手足触踏其正向,则破手足而出血者,有其是处。何以故?诸比丘!因为芒的方向是正确的缘故。[568]

诸比丘!如是,比丘正向于见,正向于道的修习,以灭无明、生起明,现证于涅槃,有其是处。何以故?诸比丘!因为见的方向是正确的缘故。

诸比丘!比丘如何正向于见,正向于道的修习,以灭无明、生起明,现证于涅槃呢?

1.依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习信根。

  1. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习精进根。
  2. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习念根。
  3. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习定根。
  4. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习慧根。

诸比丘!如是,比丘正向于见,正向于道的修习,以灭无明、生起明,现证于涅槃。”

3.7 SN 48.99 虚空吹风经 (Ākāsasutta)

Section titled “3.7 SN 48.99 虚空吹风经 (Ākāsasutta)”

“诸比丘!譬如空中吹种种风,吹东风、吹西风、吹北风、吹南风、吹尘风、吹无尘风、吹凉风、吹热风、吹小风、吹大风。[569]

诸比丘!如是,比丘修习五根、多修习五根者,则圆满修习四念住、圆满修习四正勤、圆满修习四神足、圆满修习五根、圆满修习五力、圆满修习七觉支。

诸比丘!比丘如何修习五根、多修习五根者,则圆满修习四念住、圆满修习四正勤、圆满修习四神足、圆满修习五根、圆满修习五力、圆满修习七觉支呢?

1.依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习信根。

  1. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习精进根。
  2. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习念根。
  3. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习定根。
  4. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习慧根。

诸比丘!如是比丘修习五根、多修习五根者,则圆满修习四念住、圆满修习四正勤、圆满修习四神足、圆满修习五根、圆满修习五力、圆满修习七觉支。”

3.8 SN 48.100 云之一经 (Paṭhamameghasutta)

Section titled “3.8 SN 48.100 云之一经 (Paṭhamameghasutta)”

“诸比丘!譬如于暑季的最终月扬起尘土,忽然兴起大乌云雷雨,遂令尘土迅速隐没、寂灭。[570]

诸比丘!如是,比丘修习五根、多修习五根者,遂令已生的恶不善法,迅速隐没、寂灭……”

3.9 SN 48.101 云之二经 (Dutiyameghasutta)

Section titled “3.9 SN 48.101 云之二经 (Dutiyameghasutta)”

“诸比丘!譬如忽然兴起大云雨,遂令大风中途隐没、寂灭。[571]

诸比丘!如是,比丘修习五根、多修习五根者,遂令已生的恶不善法,中途隐没、寂灭……”

3.10 SN 48.102 船舶绳喻经 (Nāvāsutta)

Section titled “3.10 SN 48.102 船舶绳喻经 (Nāvāsutta)”

“诸比丘!譬如海上的船舶,以藤绳拴缚,六个月在水上漂流,冬天则漂着于陆地,绑缚的绳索曝露于风吹日晒中,再被雨云浸湿,就容易损耗腐败。[572]

诸比丘!如是,比丘修习五根、多修习五根者,则诸结缚容易损耗腐败……”

“诸比丘!譬如有客舍,在这里,有由东方来住的人,有由西方来住的人,有由北方来住的人,有由南方来住的人,有刹帝利来住,有婆罗门来住,有吠舍来住,有首陀罗来住。[573]

诸比丘!如是比丘修习五根、多修习五根者:

  1. 证知应遍知之法,以证知而遍知;
  2. 证知应断之法,以证知而断除;
  3. 证知应现证之法,以证知而现证;
  4. 证知应修习之法,以证知而修习。

诸比丘!以何为证知应遍知之法呢? 即五取蕴。何等为五?色取蕴、受取蕴、想取蕴、行取蕴、识取蕴。这是证知应遍知之法。

诸比丘!以何为证知应断之法呢? 即无明与有爱。这是证知应断之法。

诸比丘!以何为证知应现证之法呢? 即明与解脱。这是证知应现证之法。

诸比丘!以何为证知应修习之法呢? 即奢摩他(寂止)与毗婆舍那(正观)。这是证知应修习之法。

诸比丘!比丘如何修习五根、多修习五根,从而证知应遍知之法以证知而遍知;证知应断之法以证知而断除;证知应现证之法以证知而现证;证知应修习之法以证知而修习呢?

1.依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习信根。

  1. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习精进根。
  2. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习念根。
  3. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习定根。
  4. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习慧根。

诸比丘!如是比丘修习五根、多修习五根者:证知应遍知之法,以证知而遍知;证知应断之法,以证知而断除;证知应现证之法,以证知而现证;证知应修习之法,以证知而修习。”

“诸比丘!譬如恒河趣向于东,倾向于东,临入于东。此时有众人拿着锄头与土筐来,说道:‘我们将令此恒河趣向于西,倾向于西,临入于西。’[574]

诸比丘!你们认为如何?那些人能够将恒河趣向于西,倾向于西,临入于西吗?”

“世尊!不能的。”

“这是为什么呢?”

“世尊!恒河本是趣向于东,倾向于东,临入于东,要将它改为趣向于西,倾向于西,临入于西,实为不易,那些人只是白白蒙受困苦和损恼而已。”

“诸比丘!如是比丘修习五根、多修习五根时,无论是国王、王臣、朋友、亲戚或亲族,带着财物前来劝他说:‘你何必受这袈裟的烦扰呢?何必剃发、带着钵到处乞食呢?何不还俗,享受财富并修作福业呢?’

诸比丘!那位修习五根、多修习五根的比丘,要他放弃学处而还俗,是没有这种道理的。何以故?诸比丘!因为他的心长夜趣向远离、倾向远离、临入远离,绝无向下退转的可能。

诸比丘!比丘如何修习五根、多修习五根呢?

1.依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习信根。

  1. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习精进根。
  2. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习念根。
  3. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习定根。
  4. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习慧根。

诸比丘!如是,比丘修习五根、多修习五根。”

力喻与种子,龙喻及树喻,
瓶喻与芒喻,虚空吹风喻,
云一与云二,船舶绳客河。

“诸比丘!有三种寻求。何等为三?欲求、有求、梵行求。诸比丘!这是三种寻求。[575]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种寻求,应修习五根。

如何修习五根呢?

1.依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习信根。

  1. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习精进根。
  2. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习念根。
  3. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习定根。
  4. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习慧根。

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种寻求,应修习此五根。”

“诸比丘!有三种我慢。何等为三?即:‘我是胜’、‘我是等’、‘我是劣’。诸比丘!这是三种我慢。[576]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种我慢,应修习五根……”

“诸比丘!有三种漏。何等为三?欲漏、有漏、无明漏。诸比丘!这是三种漏。[577]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种漏,应修习五根……”

“诸比丘!有三种有。何等为三?欲有、色有、无色有。诸比丘!这是三种有。[578]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种有,应修习五根……”

“诸比丘!有三种苦。何等为三?苦苦、行苦、坏苦。[579]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种苦,应修习五根……”

“诸比丘!有三种心碍。何等为三?贪碍、瞋碍、痴碍。诸比丘!这是三种碍。[580]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种碍,应修习五根……”

“诸比丘!有三种垢污染。何等为三?即贪垢、瞋垢、痴垢。诸比丘!这是三种垢。[581]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种垢,应修习五根……”

“诸比丘!有三种动摇。何等为三?即贪动摇、瞋动摇、痴动摇。诸比丘!这是三种动摇。[582]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种动摇,应修习五根……”

“诸比丘!有三种受。何等为三?即乐受、苦受、不苦不乐受。诸比丘!这是三种受。[583]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种受,应修习五根……”

“诸比丘!有三种渴爱。何等为三?即欲爱、有爱、无有爱。诸比丘!这是三种渴爱。[584]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种渴爱,应修习五根……”

“诸比丘!有三种渴望。何等为三?即欲渴、有渴、无有渴。诸比丘!这是三种渴望。[585]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种渴望,应修习五根。

如何修习五根呢?诸比丘!于此有比丘:

  1. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习信根。
  2. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习精进根。
  3. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习念根。
  4. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习定根。
  5. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习慧根。

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种渴望,应修习此五根。”

(本经从缺)[586]

寻求、我慢、漏、有、苦,
心碍、垢、动摇、受,
渴爱以及渴望经。

“诸比丘!有四种暴流。何等为四?欲流、有流、见流、无明流。诸比丘!这是四种暴流。[587]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此四种暴流,应修习五根。

如何修习五根呢?诸比丘!于此有比丘:

  1. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习信根。
  2. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习精进根。
  3. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习念根。
  4. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习定根。
  5. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习慧根。

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此四种暴流,应修习此五根。”

“诸比丘!有四种轭。何等为四?欲轭、有轭、见轭、无明轭。诸比丘!这是四种轭。[588]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此四种轭,应修习五根……”

“诸比丘!有四种取。何等为四?欲取、见取、戒禁取、我语取。诸比丘!这是四种取。[589]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此四种取,应修习五根……”

“诸比丘!有四种系。何等为四?贪欲身系、瞋恚身系、戒禁取身系、此实执身系。诸比丘!这是四种身系。[590]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此四种身系,应修习五根……”

“诸比丘!有七种随眠。何等为七?欲贪随眠、瞋随眠、见随眠、疑随眠、慢随眠、有贪随眠、无明随眠。诸比丘!这是七种随眠。[591]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此七种随眠,应修习五根……”

5.6 SN 48.122 妙欲经 (Kāmaguṇasutta)

Section titled “5.6 SN 48.122 妙欲经 (Kāmaguṇasutta)”

“诸比丘!有五种妙欲。何等为五?眼所识之色,可乐、可爱、可意、引欲、可染;耳所识之声……鼻所识之香……舌所识之味……身所识之触,可乐、可爱、可意、引欲、可染。诸比丘!这是五种妙欲。[592]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此五种妙欲,应修习五根……”

“诸比丘!有五种盖。何等为五?贪欲盖、瞋恚盖、惛眠盖、掉悔盖、疑惑盖。诸比丘!这是五种盖。[593]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此五种盖,应修习五根……”

5.8 SN 48.124 五取蕴经 (Upādānakkhandhasutta)

Section titled “5.8 SN 48.124 五取蕴经 (Upādānakkhandhasutta)”

“诸比丘!有五种取蕴。何等为五?即:色取蕴、受取蕴、想取蕴、行取蕴、识取蕴。诸比丘!这是五种取蕴。[594]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此五种取蕴,应修习五根……”

5.9 SN 48.125 五下分结经 (Orambhāgiyasutta)

Section titled “5.9 SN 48.125 五下分结经 (Orambhāgiyasutta)”

“诸比丘!有五下分结。何等为五?有身见、疑惑、戒禁取、贪欲、瞋恚。诸比丘!这是五下分结。[595]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此五下分结,应修习五根……”

5.10 SN 48.126 五上分结经 (Uddhambhāgiyasutta)

Section titled “5.10 SN 48.126 五上分结经 (Uddhambhāgiyasutta)”

“诸比丘!有五上分结。何等为五?色贪、无色贪、慢、掉举、无明。诸比丘!这是五上分结。[596]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此五上分结,应修习五根。

如何修习五根呢?诸比丘!于此有比丘:

  1. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习信根。
  2. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习精进根。
  3. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习念根。
  4. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习定根。
  5. 依远离、依离贪、依灭尽、回向于舍,以修习慧根。

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此五上分结,应修习此五根。”

暴流、轭、取、系,
随眠、妙欲、盖,
取蕴与两分结。

6 续恒河中略品 (Punagaṅgāpeyyālavagga)

Section titled “6 续恒河中略品 (Punagaṅgāpeyyālavagga)”

6.1 SN 48.127 东之一经 (Paṭhamapācīnaninnasutta)

Section titled “6.1 SN 48.127 东之一经 (Paṭhamapācīnaninnasutta)”

“诸比丘!譬如恒河,趣向于东、倾向于东、临入于东。[597]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃。

诸比丘!比丘如何对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃呢?

(一、依止远离:如前所述。)

(二、贪欲调伏)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习信根。
  2. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习精进根。
  3. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习念根。
  4. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习定根。
  5. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习慧根。

(三、究竟不死)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习信根。
  2. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习精进根。
  3. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习念根。
  4. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习定根。
  5. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习慧根。

(四、趣向涅槃)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习信根。
  2. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习精进根。
  3. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习念根。
  4. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习定根。
  5. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习慧根。

诸比丘!如是,比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃。”

6.2 SN 48.128 东之二经 (Dutiyāpācīnaninnasutta)

Section titled “6.2 SN 48.128 东之二经 (Dutiyāpācīnaninnasutta)”

“诸比丘!譬如阎牟那河,趣向于东、倾向于东、临入于东。[598]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃……”

6.3 SN 48.129 东之三经 (Tatiyapācīnaninnasutta)

Section titled “6.3 SN 48.129 东之三经 (Tatiyapācīnaninnasutta)”

“诸比丘!譬如阿夷罗跋提河,趣向于东、倾向于东、临入于东。[599]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃……”

6.4 SN 48.130 东之四经 (Catutthapācīnaninnasutta)

Section titled “6.4 SN 48.130 东之四经 (Catutthapācīnaninnasutta)”

“诸比丘!譬如舍劳浮河,趣向于东、倾向于东、临入于东。[600]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃……”

6.5 SN 48.131 东之五经 (Pañcamapācīnaninnasutta)

Section titled “6.5 SN 48.131 东之五经 (Pañcamapācīnaninnasutta)”

“诸比丘!譬如摩醯河,趣向于东、倾向于东、临入于东。[601]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃……”

6.6 SN 48.132 东之六经 (Chaṭṭhapācīnaninnasutta)

Section titled “6.6 SN 48.132 东之六经 (Chaṭṭhapācīnaninnasutta)”

“诸比丘!譬如诸大河,即:恒河、阎牟那河、阿夷罗跋提河、舍劳浮河、摩醯河,此等皆趣向于东、倾向于东、临入于东。[602]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃……”

6.7 SN 48.133 海之一经 (Paṭhamasamuddaninnasutta)

Section titled “6.7 SN 48.133 海之一经 (Paṭhamasamuddaninnasutta)”

“诸比丘!譬如恒河,趣向于海、倾向于海、临入于海。[603]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃……”

6.8 SN 48.134 海之二经 (Dutiyāsamuddaninnasutta)

Section titled “6.8 SN 48.134 海之二经 (Dutiyāsamuddaninnasutta)”

“诸比丘!譬如阎牟那河,趣向于海、倾向于海、临入于海。[604]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃……”

6.9 SN 48.135 海之三经 (Tatiyasamuddaninnasutta)

Section titled “6.9 SN 48.135 海之三经 (Tatiyasamuddaninnasutta)”

“诸比丘!譬如阿夷罗跋提河,趣向于海、倾向于海、临入于海。[605]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃……”

6.10 SN 48.136 海之四经 (Catutthasamuddaninnasutta)

Section titled “6.10 SN 48.136 海之四经 (Catutthasamuddaninnasutta)”

“诸比丘!譬如舍劳浮河,趣向于海、倾向于海、临入于海。[606]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃……”

6.11 SN 48.137 海之五经 (Pañcamasamuddaninnasutta)

Section titled “6.11 SN 48.137 海之五经 (Pañcamasamuddaninnasutta)”

“诸比丘!譬如摩醯河,趣向于海、倾向于海、临入于海。[607]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃……”

6.12 SN 48.138 海之六经 (Chaṭṭhasamuddaninnasutta)

Section titled “6.12 SN 48.138 海之六经 (Chaṭṭhasamuddaninnasutta)”

“诸比丘!譬如诸大河,即:恒河、阎牟那河、阿夷罗跋提河、舍劳浮河、摩醯河,此等皆趣向于海、倾向于海、临入于海。[608]

诸比丘!如是比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃。

诸比丘!比丘如何对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃呢?

(一、依止远离:如前所述。)

(二、贪欲调伏) 诸比丘!于此有比丘:

  1. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习信根。
  2. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习精进根。
  3. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习念根。
  4. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习定根。
  5. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习慧根。

(三、究竟不死)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习信根。
  2. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习精进根。
  3. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习念根。
  4. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习定根。
  5. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习慧根。

(四、趣向涅槃)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习信根。
  2. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习精进根。
  3. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习念根。
  4. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习定根。
  5. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习慧根。

诸比丘!如是,比丘对此五根修习、多修习者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃。”

趣向东为六,趣向海亦六;
二六得十二,共说恒河品。

“诸比丘!无论诸有情是无足、二足、四足、多足、有色、无色、有想、无想、非想非非想,以如来、应供、正等觉者被称为最上。[609]

诸比丘!正如是,善法皆以不放逸为根本、合流于不放逸、不放逸于诸法中被称为最上。

诸比丘!不放逸的比丘,期望修习五根、多修习五根。

诸比丘!不放逸的比丘如何修习五根、多修习五根呢?

(一、依止远离:如前所述。)

( 二、贪欲调伏)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习信根。
  2. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习精进根。
  3. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习念根。
  4. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习定根。
  5. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习慧根。

(三、究竟不死)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习信根。
  2. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习精进根。
  3. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习念根。
  4. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习定根。
  5. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习慧根。

(四、趣向涅槃)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习信根。
  2. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习精进根。
  3. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习念根。
  4. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习定根。
  5. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习慧根。

诸比丘!如是,不放逸的比丘,修习五根、多修习五根。”

“诸比丘!譬如一切丛林生类的足迹,皆为象迹所摄,以此象迹为大故,被称为最上。[610]

诸比丘!正如是,善法皆以不放逸为根本、合流于不放逸、不放逸于诸法中被称为最上。

诸比丘!不放逸的比丘,期望修习五根、多修习五根……”

“诸比丘!譬如重阁的诸重檐,向于屋顶、趣于屋顶、集于屋顶,以其屋顶被称为最上。[611]

诸比丘!正如是,善法皆以不放逸为根本、合流于不放逸、不放逸于诸法中被称为最上。

诸比丘!不放逸的比丘,期望修习五根、多修习五根……”

7.4 SN 48.142 黑栴根香经 (Mūlagandhāsutta)

Section titled “7.4 SN 48.142 黑栴根香经 (Mūlagandhāsutta)”

“诸比丘!譬如在诸根香中,以黑栴檀香被称为最上。[612]

诸比丘!正如是,善法皆以不放逸为根本、合流于不放逸、不放逸于诸法中被称为最上。

诸比丘!不放逸的比丘,期望修习五根、多修习五根……”

7.5 SN 48.143 赤檀核香经 (Sāragandhāsutta)

Section titled “7.5 SN 48.143 赤檀核香经 (Sāragandhāsutta)”

“诸比丘!譬如在诸树心核香中,以赤檀香被称为最上。[613]

诸比丘!正如是,善法皆以不放逸为根本、合流于不放逸、不放逸于诸法中被称为最上。

诸比丘!不放逸的比丘,期望修习五根、多修习五根……”

7.6 SN 48.144 茉莉花香经 (Vassikasutta)

Section titled “7.6 SN 48.144 茉莉花香经 (Vassikasutta)”

“诸比丘!譬如在诸花香中,以茉莉花香被称为最上。[614]

诸比丘!正如是,善法皆以不放逸为根本、合流于不放逸、不放逸于诸法中被称为最上。

诸比丘!不放逸的比丘,期望修习五根、多修习五根……”

7.7 SN 48.145 转轮王经 (Cakkavattisutta)

Section titled “7.7 SN 48.145 转轮王经 (Cakkavattisutta)”

“诸比丘!譬如诸小王,皆跟随、尊崇于转轮王,于诸王中以转轮王被称为最上。[615]

诸比丘!正如是,善法皆以不放逸为根本、合流于不放逸、不放逸于诸法中被称为最上。

诸比丘!不放逸的比丘,期望修习五根、多修习五根……”

7.8 SN 48.146 月光经 (Candappabhāsutta)

Section titled “7.8 SN 48.146 月光经 (Candappabhāsutta)”

“诸比丘!譬如星光不及月光的十六分之一,而以月光被称为最上。[616]

诸比丘!正如是,善法皆以不放逸为根本、合流于不放逸、不放逸于诸法中被称为最上。

诸比丘!不放逸的比丘,期望修习五根、多修习五根……”

7.9 SN 48.147 日光经 (Sūriyābhāsutta)

Section titled “7.9 SN 48.147 日光经 (Sūriyābhāsutta)”

“诸比丘!譬如秋时天空豁然无云,日升于苍天,以除一切虚空之闇冥,辉热遍照。[617]

诸比丘!正如是,善法皆以不放逸为根本、合流于不放逸、不放逸于诸法中被称为最上。

诸比丘!不放逸的比丘,期望修习五根、多修习五根……”

7.10 SN 48.148 迦尸衣经 (Kāsikavatthasutta)

Section titled “7.10 SN 48.148 迦尸衣经 (Kāsikavatthasutta)”

“诸比丘!譬如诸丝织之衣中,以迦尸衣被称为最上。[618]

诸比丘!正如是,善法皆以不放逸为根本、合流于不放逸、不放逸于诸法中被称为最上。

诸比丘!不放逸的比丘,期望修习五根、多修习五根……”

如来、足迹与屋顶,黑栴根香、赤檀核,
茉莉花香、转轮王,月光、日光、迦尸衣。

8 续力所作品 (Punabalakaraṇīyavagga)

Section titled “8 续力所作品 (Punabalakaraṇīyavagga)”

“诸比丘!譬如劳力所作事业,皆依于地、站立于地,是为劳力所作事业。[619]

诸比丘!如是,比丘依于戒、立于戒,修习五根、多修习五根……”

“诸比丘!譬如诸种子、草木的生长、增大、增长,皆依于地、立于地,生长、增大、增长。[620]

诸比丘!如是,比丘依于戒、立于戒,修习五根、多修习五根,则于诸法生长、增大、增长……”

“诸比丘!龙依于雪山王,令身体增大,获得其力;它在那里使身体增大、获得其力后,便进入小池;进入小池后,再进入大池;进入大池后,再进入小河;进入小河后,再进入大河;进入大河后,再进入大海洋。在彼处身体得广大、完全发展。[621]

诸比丘!如是,比丘依于戒、立于戒,修习五根、多修习五根,则于诸法得广大、完全发展……”

“诸比丘!譬如有树,向东、倾东、临东,若将其根砍断,则倾倒于何方呢?”[622]

“世尊!倾倒于其所向、所倾、所临之方。”

“诸比丘!如是,比丘修习五根、多修习五根,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃……”

“诸比丘!譬如将瓶倾覆,则倾出原有之水,不再还入。[623]

诸比丘!如是,比丘修习五根、多修习五根,则倾出原有恶不善法,不再还入……”

“诸比丘!譬如稻之芒,或麦之芒,以手足触踏其正向,则破手足而出血者,有其是处。何以故?诸比丘!因为芒的方向是正确的缘故。[624]

诸比丘!如是,比丘正向于见,正向于道的修习,以灭无明、生起明,现证于涅槃,有其是处。何以故?诸比丘!因为见的方向是正确的缘故。

诸比丘!比丘如何正向于见,正向于道的修习,以灭无明、生起明,现证于涅槃呢?

(一、依止远离:如前所述。)

(二、贪欲调伏)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习信根。
  2. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习精进根。
  3. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习念根。
  4. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习定根。
  5. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习慧根。

(三、究竟不死)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习信根。
  2. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习精进根。
  3. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习念根。
  4. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习定根。
  5. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习慧根。

(四、趣向涅槃)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习信根。
  2. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习精进根。
  3. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习念根。
  4. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习定根。
  5. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习慧根。

诸比丘!如是,比丘正向于见,正向于道的修习,以灭无明、生起明,现证于涅槃。”

8.7 SN 48.155 虚空吹风经 (Ākāsasutta)

Section titled “8.7 SN 48.155 虚空吹风经 (Ākāsasutta)”

“诸比丘!譬如空中吹种种风,吹东风、吹西风、吹北风、吹南风、吹尘风、吹无尘风、吹凉风、吹热风、吹小风、吹大风。[625]

诸比丘!如是,比丘修习五根、多修习五根者,则圆满修习四念住、圆满修习四正勤、圆满修习四神足、圆满修习五根、圆满修习五力、圆满修习七觉支。

诸比丘!比丘如何修习五根、多修习五根者,则圆满修习四念住、圆满修习四正勤、圆满修习四神足、圆满修习五根、圆满修习五力、圆满修习七觉支呢?

(一、依止远离:如前所述。)

( 二、贪欲调伏)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习信根。
  2. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习精进根。
  3. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习念根。
  4. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习定根。
  5. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习慧根。

(三、究竟不死)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习信根。
  2. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习精进根。
  3. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习念根。
  4. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习定根。
  5. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习慧根。

(四、趣向涅槃)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习信根。
  2. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习精进根。
  3. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习念根。
  4. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习定根。
  5. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习慧根。

诸比丘!如是比丘修习五根、多修习五根者,则圆满修习四念住、圆满修习四正勤、圆满修习四神足、圆满修习五根、圆满修习五力、圆满修习七觉支。”

8.8 SN 48.156 云之一经 (Paṭhamameghasutta)

Section titled “8.8 SN 48.156 云之一经 (Paṭhamameghasutta)”

“诸比丘!譬如于暑季的最终月扬起尘土,忽然兴起大乌云雷雨,遂令尘土迅速隐没、寂灭。[626]

诸比丘!如是,比丘修习五根、多修习五根者,遂令已生的恶不善法,迅速隐没、寂灭……”

8.9 SN 48.157 云之二经 (Dutiyameghasutta)

Section titled “8.9 SN 48.157 云之二经 (Dutiyameghasutta)”

“诸比丘!譬如忽然兴起大云雨,遂令大风中途隐没、寂灭。[627]

诸比丘!如是,比丘修习五根、多修习五根者,遂令已生的恶不善法,中途隐没、寂灭……”

8.10 SN 48.158 船舶绳喻经 (Nāvāsutta)

Section titled “8.10 SN 48.158 船舶绳喻经 (Nāvāsutta)”

“诸比丘!譬如海上的船舶,以藤绳拴缚,六个月在水上漂流,冬天则漂着于陆地,绑缚的绳索曝露于风吹日晒中,再被雨云浸湿,就容易损耗腐败。[628]

诸比丘!如是,比丘修习五根、多修习五根者,则诸结缚容易损耗腐败……”

“诸比丘!譬如有客舍,在这里,有由东方来住的人,有由西方来住的人,有由北方来住的人,有由南方来住的人,有刹帝利来住,有婆罗门来住,有吠舍来住,有首陀罗来住。[629]

诸比丘!如是比丘修习五根、多修习五根者:

  1. 证知应遍知之法,以证知而遍知;
  2. 证知应断之法,以证知而断除;
  3. 证知应现证之法,以证知而现证;
  4. 证知应修习之法,以证知而修习。

诸比丘!比丘如何修习五根、多修习五根者:证知应遍知之法以证知而遍知;证知应断之法以证知而断除;证知应现证之法以证知而现证;证知应修习之法以证知而修习呢?

(一、依止远离:如前所述。)

( 二、贪欲调伏)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习信根。
  2. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习精进根。
  3. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习念根。
  4. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习定根。
  5. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习慧根。

(三、究竟不死)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习信根。
  2. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习精进根。
  3. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习念根。
  4. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习定根。
  5. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习慧根。

(四、趣向涅槃)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习信根。
  2. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习精进根。
  3. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习念根。
  4. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习定根。
  5. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习慧根。

诸比丘!如是比丘修习五根、多修习五根者:证知应遍知之法,以证知而遍知;证知应断之法,以证知而断除;证知应现证之法,以证知而现证;证知应修习之法,以证知而修习。”

“诸比丘!譬如恒河趣向于东,倾向于东,临入于东。此时有众人拿着锄头与土筐来,说道:‘我们将令此恒河趣向于西,倾向于西,临入于西。’[630]

诸比丘!你们认为如何?那些人能够将恒河趣向于西,倾向于西,临入于西吗?”

“世尊!不能的。”

“这是为什么呢?”

“世尊!恒河本是趣向于东,倾向于东,临入于东,要将它改为趣向于西,倾向于西,临入于西,实为不易,那些人只是白白蒙受困苦和损恼而已。”

“诸比丘!如是比丘修习五根、多修习五根时,无论是国王、王臣、朋友、亲戚或亲族,带着财物前来劝他说:‘你何必受这袈裟的烦扰呢?何必剃发、带着钵到处乞食呢?何不还俗,享受财富并修作福业呢?’

诸比丘!那位修习五根、多修习五根的比丘,要他放弃学处而还俗,是没有这种道理的。何以故?诸比丘!因为他的心长夜趣向远离、倾向远离、临入远离,绝无向下退转的可能。

诸比丘!比丘如何修习五根、多修习五根呢?

(一、依止远离:如前所述。)

( 二、贪欲调伏)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习信根。
  2. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习精进根。
  3. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习念根。
  4. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习定根。
  5. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习慧根。

(三、究竟不死)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习信根。
  2. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习精进根。
  3. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习念根。
  4. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习定根。
  5. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习慧根。

(四、趣向涅槃)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习信根。
  2. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习精进根。
  3. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习念根。
  4. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习定根。
  5. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习慧根。

诸比丘!如是,比丘修习五根、多修习五根。”

力喻与种子,龙喻及树喻,
瓶喻与芒喻,虚空吹风喻,
云一与云二,船舶绳客河。

“诸比丘!有三种寻求。何等为三?欲求、有求、梵行求。诸比丘!这是三种寻求。[631]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种寻求,应修习五根。

如何修习五根呢?

(一、依止远离:如前所述。)

( 二、贪欲调伏)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习信根。
  2. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习精进根。
  3. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习念根。
  4. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习定根。
  5. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习慧根。

(三、究竟不死)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习信根。
  2. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习精进根。
  3. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习念根。
  4. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习定根。
  5. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习慧根。

(四、趣向涅槃)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习信根。
  2. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习精进根。
  3. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习念根。
  4. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习定根。
  5. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习慧根。

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种寻求,应修习此五根。”

“诸比丘!有三种我慢。何等为三?即:‘我是胜’、‘我是等’、‘我是劣’。诸比丘!这是三种我慢。[632]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种我慢,应修习五根……”

“诸比丘!有三种漏。何等为三?欲漏、有漏、无明漏。诸比丘!这是三种漏。[633]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种漏,应修习五根……”

“诸比丘!有三种有。何等为三?欲有、色有、无色有。诸比丘!这是三种有。[634]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种有,应修习五根……”

“诸比丘!有三种苦。何等为三?苦苦、行苦、坏苦。[635]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种苦,应修习五根……”

“诸比丘!有三种心碍。何等为三?贪碍、瞋碍、痴碍。诸比丘!这是三种碍。[636]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种碍,应修习五根……”

“诸比丘!有三种垢污染。何等为三?即贪垢、瞋垢、痴垢。诸比丘!这是三种垢。[637]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种垢,应修习五根……”

“诸比丘!有三种动摇。何等为三?即贪动摇、瞋动摇、痴动摇。诸比丘!这是三种动摇。[638]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种动摇,应修习五根……”

“诸比丘!有三种受。何等为三?即乐受、苦受、不苦不乐受。诸比丘!这是三种受。[639]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种受,应修习五根……”

“诸比丘!有三种渴爱。何等为三?即欲爱、有爱、无有爱。诸比丘!这是三种渴爱。[640]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种渴爱,应修习五根。

如何修习五根呢?

(一、依止远离:如前所述。)

( 二、贪欲调伏)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习信根。
  2. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习精进根。
  3. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习念根。
  4. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习定根。
  5. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习慧根。

(三、究竟不死)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习信根。
  2. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习精进根。
  3. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习念根。
  4. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习定根。
  5. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习慧根。

(四、趣向涅槃)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习信根。
  2. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习精进根。
  3. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习念根。
  4. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习定根。
  5. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习慧根。

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此三种渴爱,应修习此五根。”

寻求、我慢、漏、有、苦,
心碍、垢、动摇、受、渴爱经。

“诸比丘!有四种暴流。何等为四?欲流、有流、见流、无明流。诸比丘!这是四种暴流。[641]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此四种暴流,应修习五根。

如何修习五根呢?

(一、依止远离:如前所述。)

( 二、贪欲调伏)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习信根。
  2. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习精进根。
  3. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习念根。
  4. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习定根。
  5. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习慧根。

(三、究竟不死)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习信根。
  2. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习精进根。
  3. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习念根。
  4. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习定根。
  5. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习慧根。

(四、趣向涅槃)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习信根。
  2. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习精进根。
  3. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习念根。
  4. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习定根。
  5. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习慧根。

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此四种暴流,应修习此五根。”

“诸比丘!有四种轭。何等为四?欲轭、有轭、见轭、无明轭。诸比丘!这是四种轭。[642]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此四种轭,应修习五根……”

“诸比丘!有四种取。何等为四?欲取、见取、戒禁取、我语取。诸比丘!这是四种取。[643]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此四种取,应修习五根……”

“诸比丘!有四种系。何等为四?贪欲身系、瞋恚身系、戒禁取身系、此实执身系。诸比丘!这是四种身系。[644]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此四种身系,应修习五根……”

“诸比丘!有七种随眠。何等为七?欲贪随眠、瞋随眠、见随眠、疑随眠、慢随眠、有贪随眠、无明随眠。诸比丘!这是七种随眠。[645]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此七种随眠,应修习五根……”

10.6 SN 48.176 妙欲经 (Kāmaguṇasutta)

Section titled “10.6 SN 48.176 妙欲经 (Kāmaguṇasutta)”

“诸比丘!有五种妙欲。何等为五?眼所识之色,可乐、可爱、可意、引欲、可染;耳所识之声……鼻所识之香……舌所识之味……身所识之触,可乐、可爱、可意、引欲、可染。诸比丘!这是五种妙欲。[646]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此五种妙欲,应修习五根……”

“诸比丘!有五种盖。何等为五?贪欲盖、瞋恚盖、惛眠盖、掉悔盖、疑惑盖。诸比丘!这是五种盖。[647]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此五种盖,应修习五根……”

10.8 SN 48.178 五取蕴经 (Upādānakkhandhasutta)

Section titled “10.8 SN 48.178 五取蕴经 (Upādānakkhandhasutta)”

“诸比丘!有五种取蕴。何等为五?即:色取蕴、受取蕴、想取蕴、行取蕴、识取蕴。诸比丘!这是五种取蕴。[648]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此五种取蕴,应修习五根……”

10.9 SN 48.179 五下分结经 (Orambhāgiyasutta)

Section titled “10.9 SN 48.179 五下分结经 (Orambhāgiyasutta)”

“诸比丘!有五下分结。何等为五?有身见、疑惑、戒禁取、贪欲、瞋恚。诸比丘!这是五下分结。[649]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此五下分结,应修习五根……”

10.10 SN 48.180 五上分结经 (Uddhambhāgiyasutta)

Section titled “10.10 SN 48.180 五上分结经 (Uddhambhāgiyasutta)”

“诸比丘!有五上分结。何等为五?色贪、无色贪、慢、掉举、无明。诸比丘!这是五上分结。[650]

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此五上分结,应修习五根。

如何修习五根呢?

(一、依止远离:如前所述。)

( 二、贪欲调伏)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习信根。
  2. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习精进根。
  3. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习念根。
  4. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习定根。
  5. 为究尽贪欲的调伏、为究尽瞋恚的调伏、为究尽愚痴的调伏,以修习慧根。

(三、究竟不死)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习信根。
  2. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习精进根。
  3. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习念根。
  4. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习定根。
  5. 为确定不死、趣向不死、究尽不死,以修习慧根。

(四、趣向涅槃)诸比丘!于此有比丘:

  1. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习信根。
  2. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习精进根。
  3. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习念根。
  4. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习定根。
  5. 为趣向涅槃、倾向涅槃、临入于涅槃,以修习慧根。

诸比丘!为证知、遍知、遍尽、舍断此五上分结,应修习此五根。”

暴流、轭、取、系,
随眠、妙欲、盖,
取蕴与两分结。