跳转到内容

MN 147 教罗睺罗小经 (Cūḷarāhulovādasutta)

MN 147, 416-419 MN147,416-419 MN-147

佛陀对其子罗睺罗尊者的最后一次教导。通过系统地引导罗睺罗观照六内处、六外处、六识、六触及由触而生的感受等皆为无常、苦、无我,最终使其证得阿罗汉果,断尽一切烦恼。

Majjhima Nikāya Saḷāyatanavagga

MN 147 教罗睺罗小经 (Cūḷarāhulovādasutta)

我是这样听闻的:有一段时间,世尊住在舍卫城的祇树给孤独园。那时,世尊在独处静坐时,心中生起这样的念头:“罗睺罗的解脱因缘已经成熟了。我应当进一步引导罗睺罗,使其灭尽诸漏。”[416]

于是,世尊在上午穿好僧衣,拿着衣钵,进入舍卫城托钵。在城里托钵完毕,吃过饭后,从托钵处回来,便对尊者罗睺罗说:“罗睺罗,拿上坐具,我们到暗林去日间禅坐吧。”

“是的,世尊。”尊者罗睺罗应诺了世尊,拿起坐具,紧随在世尊身后。

当时,有好几千位天人也跟随着世尊,他们心想:“今天世尊将要进一步引导尊者罗睺罗,使其灭尽诸漏。”

之后,世尊进入暗林,在其中一棵树下铺设好的座位上坐了下来。尊者罗睺罗也向世尊行礼后,在一旁坐下。世尊对坐在一旁的尊者罗睺罗这样说:

“罗睺罗,你认为如何?眼是常还是无常呢?”
“世尊,是无常的。”
“那无常的东西,是苦还是乐呢?”
“世尊,是苦的。”
“对于这无常、苦、会变易之法,还适合这样看待它吗:‘这是我的,我是这个,这是我的自我’?”
“不,世尊,不适合。”[417]

“罗睺罗,你认为如何?色(可见的形态)是常还是无常呢?”
“世尊,是无常的。”
“那无常的东西,是苦还是乐呢?”
“世尊,是苦的。”
“对于这无常、苦、会变易之法,还适合这样看待它吗:‘这是我的,我是这个,这是我的自我’?”
“不,世尊,不适合。”

“罗睺罗,你认为如何?眼识是常还是无常呢?”
“世尊,是无常的。”
“那无常的东西,是苦还是乐呢?”
“世尊,是苦的。”
“对于这无常、苦、会变易之法,还适合这样看待它吗:‘这是我的,我是这个,这是我的自我’?”
“不,世尊,不适合。”

“罗睺罗,你认为如何?眼触是常还是无常呢?”
“世尊,是无常的。”
“那无常的东西,是苦还是乐呢?”
“世尊,是苦的。”
“对于这无常、苦、会变易之法,还适合这样看待它吗:‘这是我的,我是这个,这是我的自我’?”
“不,世尊,不适合。”

“罗睺罗,你认为如何?凡是因眼触而生起的感受、思想、行为、认知,它们是常还是无常呢?”
“世尊,是无常的。”
“那无常的东西,是苦还是乐呢?”
“世尊,是苦的。”
“对于这无常、苦、会变易之法,还适合这样看待它吗:‘这是我的,我是这个,这是我的自我’?”
“不,世尊,不适合。”

“罗睺罗,你认为如何?耳是常还是无常呢?”
“世尊,是无常的。”……(依此类推)
“……鼻是常还是无常呢?”
“世尊,是无常的。”……
“……舌是常还是无常呢?”
“世尊,是无常的。”……
“……身是常还是无常呢?”
“世尊,是无常的。”……[418]

“……意是常还是无常呢?”
“世尊,是无常的。”
“那无常的东西,是苦还是乐呢?”
“世尊,是苦的。”
“对于这无常、苦、会变易之法,还适合这样看待它吗:‘这是我的,我是这个,这是我的自我’?”
“不,世尊,不适合。”

“罗睺罗,你认为如何?法(心的对象)是常还是无常呢?”
“世尊,是无常的。”
“那无常的东西,是苦还是乐呢?”
“世尊,是苦的。”
“对于这无常、苦、会变易之法,还适合这样看待它吗:‘这是我的,我是这个,这是我的自我’?”
“不,世尊,不适合。”

“罗睺罗,你认为如何?意识是常还是无常呢?”
“世尊,是无常的。”
“那无常的东西,是苦还是乐呢?”
“世尊,是苦的。”
“对于这无常、苦、会变易之法,还适合这样看待它吗:‘这是我的,我是这个,这是我的自我’?”
“不,世尊,不适合。”

“罗睺罗,你认为如何?意触是常还是无常呢?”
“世尊,是无常的。”
“那无常的东西,是苦还是乐呢?”
“世尊,是苦的。”
“对于这无常、苦、会变易之法,还适合这样看待它吗:‘这是我的,我是这个,这是我的自我’?”
“不,世尊,不适合。”

“罗睺罗,你认为如何?凡是因意触而生起的感受、思想、行为、认知,它们是常还是无常呢?”
“世尊,是无常的。”
“那无常的东西,是苦还是乐呢?”
“世尊,是苦的。”
“对于这无常、苦、会变易之法,还适合这样看待它吗:‘这是我的,我是这个,这是我的自我’?”
“不,世尊,不适合。”

“罗睺罗,如此观照后,多闻的圣弟子会对眼感到厌离,对色感到厌离,对眼识感到厌离,对眼触感到厌离,对那因眼触而生起的感受、思想、行为、认知也同样感到厌离。[419]

他会对耳感到厌离,对声音感到厌离……
他会对鼻感到厌离,对香气感到厌离……
他会对舌感到厌离,对味道感到厌离……
他会对身感到厌离,对触觉感到厌离……
他会对意感到厌离,对法感到厌离,对意识感到厌离,对意触感到厌离,对那因意触而生起的感受、思想、行为、认知也同样感到厌离。

因厌离而离欲,因离欲而解脱。在解脱之时,他有了‘我已解脱’的智慧。他了知:‘生死已尽,梵行已立,应作已作,自知不受后有。’”

世尊说完这番话后,尊者罗睺罗心生欢喜,信受奉行。

就在这段解说进行的时候,尊者罗睺罗的心,没有任何执取,从诸漏中解脱了。同时,在场的数千位天人也远离了尘垢,生起了清净的法眼,了悟到:“任何因缘和合而生起之法,其一切皆有灭去之本性。”