跳转到内容

AN 4.201-210 善士品 (Sappurisavagga)

AN 4.201-210 AN4.201-210 AN-04-201-210

佛陀通过五戒、十善业、八正道等标准,教导如何区分善士与不善士,并鼓励弟子不仅自修善法,还要劝导他人。

Aṅguttara Nikāya Pañcamapaṇṇāsaka

AN 4.201-210 善士品 (Sappurisavagga)

1 AN 4.201 劝他学处 (Sikkhāpadasutta)

Section titled “1 AN 4.201 劝他学处 (Sikkhāpadasutta)”

“诸比丘!我将为你们解说不善士,以及比不善士更恶劣的人;解说善士,以及比善士更殊胜的人。你们要仔细听,如理作意,我要讲了。”那些比丘回答世尊:“尊者,是的!”世尊接着说:

“诸比丘!什么是‘不善士’?诸比丘,世间有一类人,杀生、不与取、邪淫、妄语、饮用导致放逸的谷酒与果酒。诸比丘,这就叫做不善士。

“诸比丘!什么是‘比不善士更恶劣的人’?诸比丘,世间有一类人,自己杀生,也劝导他人杀生;自己不与取,也劝导他人不与取;自己邪淫,也劝导他人邪淫;自己妄语,也劝导他人妄语;自己饮用导致放逸的谷酒与果酒,也劝导他人饮用导致放逸的谷酒与果酒。诸比丘,这就叫做比不善士更恶劣的人。

“诸比丘!什么是‘善士’?诸比丘,世间有一类人,远离杀生,远离不与取,远离邪淫,远离妄语,远离饮用导致放逸的谷酒与果酒。诸比丘,这就叫做善士。

“诸比丘!什么是‘比善士更殊胜的人’?诸比丘,世间有一类人,自己远离杀生,也劝导他人远离杀生;自己远离不与取,也劝导他人远离不与取;自己远离邪淫,也劝导他人远离邪淫;自己远离妄语,也劝导他人远离妄语;自己远离饮用导致放逸的谷酒与果酒,也劝导他人远离饮用导致放逸的谷酒与果酒。诸比丘,这就叫做比善士更殊胜的人。”

“诸比丘!我将为你们解说不善士,以及比不善士更恶劣的人;解说善士,以及比善士更殊胜的人。你们要仔细听,如理作意,我要讲了。”那些比丘回答世尊:“尊者,是的!”世尊接着说:

“诸比丘!什么是‘不善士’?诸比丘,世间有一类人,不信、无惭、无愧、少闻、懈怠、失念、无慧。诸比丘,这就叫做不善士。

“诸比丘!什么是‘比不善士更恶劣的人’?诸比丘,世间有一类人,自己不信,也劝导他人不信;自己无惭,也劝导他人无惭;自己无愧,也劝导他人无愧;自己少闻,也劝导他人少闻;自己懈怠,也劝导他人懈怠;自己失念,也劝导他人失念;自己无慧,也劝导他人无慧。诸比丘,这就叫做比不善士更恶劣的人。

“诸比丘!什么是‘善士’?诸比丘,世间有一类人,有信、有惭、有愧、多闻、勤加修习、具足正念、具足智慧。诸比丘,这就叫做善士。

“诸比丘!什么是‘比善士更殊胜的人’?诸比丘,世间有一类人,自己有信,也劝导他人有信;自己有惭,也劝导他人有惭;自己有愧,也劝导他人有愧;自己多闻,也劝导他人多闻;自己勤加修习,也劝导他人勤加修习;自己具足正念,也劝导他人具足正念;自己具足智慧,也劝导他人具足智慧。诸比丘,这就叫做比善士更殊胜的人。”

“诸比丘!我将为你们解说不善士,以及比不善士更恶劣的人;解说善士,以及比善士更殊胜的人。你们要仔细听,如理作意,我要讲了。”那些比丘回答世尊:“尊者,是的!”世尊接着说:

“诸比丘!什么是‘不善士’?诸比丘,世间有一类人,杀生、不与取、邪淫、妄语、两舌、恶口、绮语。诸比丘,这就叫做不善士。

“诸比丘!什么是‘比不善士更恶劣的人’?诸比丘,世间有一类人,自己杀生,也劝导他人杀生;自己不与取,也劝导他人不与取;自己邪淫,也劝导他人邪淫;自己妄语,也劝导他人妄语;自己两舌,也劝导他人两舌;自己恶口,也劝导他人恶口;自己绮语,也劝导他人绮语。诸比丘,这就叫做比不善士更恶劣的人。

“诸比丘!什么是‘善士’?诸比丘,世间有一类人,远离杀生、远离不与取、远离邪淫、远离妄语、远离两舌、远离恶口、远离绮语。诸比丘,这就叫做善士。

“诸比丘!什么是‘比善士更殊胜的人’?诸比丘,世间有一类人,自己远离杀生,也劝导他人远离杀生;自己远离不与取,也劝导他人远离不与取;自己远离邪淫,也劝导他人远离邪淫;自己远离妄语,也劝导他人远离妄语;自己远离两舌,也劝导他人远离两舌;自己远离恶口,也劝导他人远离恶口;自己远离绮语,也劝导他人远离绮语。诸比丘,这就叫做比善士更殊胜的人。”

“诸比丘!我将为你们解说不善士,以及比不善士更恶劣的人;解说善士,以及比善士更殊胜的人。你们要仔细听,如理作意,我要讲了。”那些比丘回答世尊:“尊者,是的!”世尊接着说:

“诸比丘!什么是‘不善士’?诸比丘,世间有一类人,杀生、不与取、邪淫、妄语、两舌、恶口、绮语、有贪欲、有瞋恚心、有邪见。诸比丘,这就叫做不善士。

“诸比丘!什么是‘比不善士更恶劣的人’?诸比丘,世间有一类人,自己杀生,也劝导他人杀生;自己不与取,也劝导他人不与取;自己邪淫,也劝导他人邪淫;自己妄语,也劝导他人妄语;自己两舌,也劝导他人两舌;自己恶口,也劝导他人恶口;自己绮语,也劝导他人绮语;自己有贪欲,也劝导他人起贪欲;自己有瞋恚心,也劝导他人起瞋恚;自己有邪见,也劝导他人持邪见。诸比丘,这就叫做比不善士更恶劣的人。

“诸比丘!什么是‘善士’?诸比丘,世间有一类人,远离杀生、远离不与取、远离邪淫、远离妄语、远离两舌、远离恶口、远离绮语、无贪欲、无瞋恚心、有正见。诸比丘,这就叫做善士。

“诸比丘!什么是‘比善士更殊胜的人’?诸比丘,世间有一类人,自己远离杀生,也劝导他人远离杀生;自己远离不与取,也劝导他人远离不与取;自己远离邪淫,也劝导他人远离邪淫;自己远离妄语,也劝导他人远离妄语;自己远离两舌,也劝导他人远离两舌;自己远离恶口,也劝导他人远离恶口;自己远离绮语,也劝导他人远离绮语;自己无贪欲,也劝导他人无贪欲;自己无瞋恚心,也劝导他人无瞋恚;自己有正见,也劝导他人持正见。诸比丘,这就叫做比善士更殊胜的人。”

5 AN 4.205 劝八圣道 (Aṭṭhaṅgikasutta)

Section titled “5 AN 4.205 劝八圣道 (Aṭṭhaṅgikasutta)”

“诸比丘!我将为你们解说不善士,以及比不善士更恶劣的人;解说善士,以及比善士更殊胜的人。你们要仔细听,如理作意,我要讲了。”那些比丘回答世尊:“尊者,是的!”世尊接着说:

“诸比丘!什么是‘不善士’?诸比丘,世间有一类人,有邪见、邪思惟、邪语、邪业、邪命、邪精进、邪念、邪定。诸比丘,这就叫做不善士。

“诸比丘!什么是‘比不善士更恶劣的人’?诸比丘,世间有一类人,自己有邪见,也劝导他人持邪见;自己有邪思惟,也劝导他人持邪思惟;自己有邪语,也劝导他人行邪语;自己有邪业,也劝导他人行邪业;自己有邪命,也劝导他人行邪命;自己有邪精进,也劝导他人行邪精进;自己有邪念,也劝导他人持邪念;自己有邪定,也劝导他人修邪定。诸比丘,这就叫做比不善士更恶劣的人。

“诸比丘!什么是‘善士’?诸比丘,世间有一类人,有正见、正思惟、正语、正业、正命、正精进、正念、正定。诸比丘,这就叫做善士。

“诸比丘!什么是‘比善士更殊胜的人’?诸比丘,世间有一类人,自己有正见,也劝导他人持正见;自己有正思惟,也劝导他人持正思惟;自己有正语,也劝导他人行正语;自己有正业,也劝导他人行正业;自己有正命,也劝导他人行正命;自己有正精进,也劝导他人修精进;自己有正念,也劝导他人持正念;自己有正定,也劝导他人修正定。诸比丘,这就叫做比善士更殊胜的人。”

“诸比丘!我将为你们解说不善士,以及比不善士更恶劣的人;解说善士,以及比善士更殊胜的人。你们要仔细听,如理作意,我要讲了。”那些比丘回答世尊:“尊者,是的!”世尊接着说:

“诸比丘!什么是‘不善士’?诸比丘,世间有一类人,有邪见、邪思惟、邪语、邪业、邪命、邪精进、邪念、邪定、邪智、邪解脱。诸比丘,这就叫做不善士。

“诸比丘!什么是‘比不善士更恶劣的人’?诸比丘,世间有一类人,自己有邪见,也劝导他人持邪见;自己有邪思惟,也劝导他人持邪思惟;自己有邪语,也劝导他人行邪语;自己有邪业,也劝导他人行邪业;自己有邪命,也劝导他人行邪命;自己有邪精进,也劝导他人行邪精进;自己有邪念,也劝导他人持邪念;自己有邪定,也劝导他人修邪定;自己有邪智,也劝导他人持邪智;自己有邪解脱,也劝导他人求邪解脱。诸比丘,这就叫做比不善士更恶劣的人。

“诸比丘!什么是‘善士’?诸比丘,世间有一类人,有正见、正思惟、正语、正业、正命、正精进、正念、正定、正智、正解脱。诸比丘,这就叫做善士。

“诸比丘!什么是‘比善士更殊胜的人’?诸比丘,世间有一类人,自己有正见,也劝导他人持正见;自己有正思惟,也劝导他人持正思惟;自己有正语,也劝导他人行正语;自己有正业,也劝导他人行正业;自己有正命,也劝导他人行正命;自己有正精进,也劝导他人修精进;自己有正念,也劝导他人持正念;自己有正定,也劝导他人修正定;自己有正智,也劝导他人持正智;自己有正解脱,也劝导他人求正解脱。诸比丘,这就叫做比善士更殊胜的人。”

7 AN 4.207 比恶更恶之一 (Paṭhamapāpadhammasutta)

Section titled “7 AN 4.207 比恶更恶之一 (Paṭhamapāpadhammasutta)”

“诸比丘!我将为你们解说恶人,以及比恶人更恶劣的人;解说善人,以及比善人更殊胜的人。你们要仔细听,如理作意,我要讲了。”那些比丘回答世尊:“尊者,是的!”世尊接着说:

“诸比丘!什么是‘恶人’?诸比丘,世间有一类人,杀生、不与取、邪淫、妄语、两舌、恶口、绮语、有贪欲、有瞋恚心、有邪见。诸比丘,这就叫做恶人。

“诸比丘!什么是‘比恶人更恶劣的人’?诸比丘,世间有一类人,自己杀生,也劝导他人杀生;自己不与取,也劝导他人不与取;自己邪淫,也劝导他人邪淫;自己妄语,也劝导他人妄语;自己两舌,也劝导他人两舌;自己恶口,也劝导他人恶口;自己绮语,也劝导他人绮语;自己有贪欲,也劝导他人起贪欲;自己有瞋恚心,也劝导他人起瞋恚;自己有邪见,也劝导他人持邪见。诸比丘,这就叫做比恶人更恶劣的人。

“诸比丘!什么是‘善人’?诸比丘,世间有一类人,远离杀生、远离不与取、远离邪淫、远离妄语、远离两舌、远离恶口、远离绮语、无贪欲、无瞋恚心、有正见。诸比丘,这就叫做善人。

“诸比丘!什么是‘比善人更殊胜的人’?诸比丘,世间有一类人,自己远离杀生,也劝导他人远离杀生;自己远离不与取,也劝导他人远离不与取;自己远离邪淫,也劝导他人远离邪淫;自己远离妄语,也劝导他人远离妄语;自己远离两舌,也劝导他人远离两舌;自己远离恶口,也劝导他人远离恶口;自己远离绮语,也劝导他人远离绮语;自己无贪欲,也劝导他人无贪欲;自己无瞋恚心,也劝导他人无瞋恚;自己有正见,也劝导他人持正见。诸比丘,这就叫做比善人更殊胜的人。”

8 AN 4.208 比恶更恶之二 (Dutiyapāpadhammasutta)

Section titled “8 AN 4.208 比恶更恶之二 (Dutiyapāpadhammasutta)”

“诸比丘!我将为你们解说恶人,以及比恶人更恶劣的人;解说善人,以及比善人更殊胜的人。你们要仔细听,如理作意,我要讲了。”那些比丘回答世尊:“尊者,是的!”世尊接着说:

“诸比丘!什么是‘恶人’?诸比丘,世间有一类人,有邪见、邪思惟、邪语、邪业、邪命、邪精进、邪念、邪定、邪智、邪解脱。诸比丘,这就叫做恶人。

“诸比丘!什么是‘比恶人更恶劣的人’?诸比丘,世间有一类人,自己有邪见,也劝导他人持邪见;自己有邪思惟,也劝导他人持邪思惟;自己有邪语,也劝导他人行邪语;自己有邪业,也劝导他人行邪业;自己有邪命,也劝导他人行邪命;自己有邪精进,也劝导他人行邪精进;自己有邪念,也劝导他人持邪念;自己有邪定,也劝导他人修邪定;自己有邪智,也劝导他人持邪智;自己有邪解脱,也劝导他人求邪解脱。诸比丘,这就叫做比恶人更恶劣的人。

“诸比丘!什么是‘善人’?诸比丘,世间有一类人,有正见、正思惟、正语、正业、正命、正精进、正念、正定、正智、正解脱。诸比丘,这就叫做善人。

“诸比丘!什么是‘比善人更殊胜的人’?诸比丘,世间有一类人,自己有正见,也劝导他人持正见;自己有正思惟,也劝导他人持正思惟;自己有正语,也劝导他人行正语;自己有正业,也劝导他人行正业;自己有正命,也劝导他人行正命;自己有正精进,也劝导他人修精进;自己有正念,也劝导他人持正念;自己有正定,也劝导他人修正定;自己有正智,也劝导他人持正智;自己有正解脱,也劝导他人求正解脱。诸比丘,这就叫做比善人更殊胜的人。”

9 AN 4.209 比恶更恶之三 (Tatiyapāpadhammasutta)

Section titled “9 AN 4.209 比恶更恶之三 (Tatiyapāpadhammasutta)”

“诸比丘!我将为你们解说恶法者,以及比恶法者更恶劣的人;解说善法者,以及比善法者更殊胜的人。你们要仔细听,如理作意,我要讲了。”那些比丘回答世尊:“尊者,是的!”世尊接着说:

“诸比丘!什么是‘恶法者’?诸比丘,世间有一类人,杀生、不与取、邪淫、妄语、两舌、恶口、绮语、有贪欲、有瞋恚心、有邪见。诸比丘,这就叫做恶法者。

“诸比丘!什么是‘比恶法者更恶劣的人’?诸比丘,世间有一类人,自己杀生,也劝导他人杀生;自己不与取,也劝导他人不与取;自己邪淫,也劝导他人邪淫;自己妄语,也劝导他人妄语;自己两舌,也劝导他人两舌;自己恶口,也劝导他人恶口;自己绮语,也劝导他人绮语;自己有贪欲,也劝导他人起贪欲;自己有瞋恚心,也劝导他人起瞋恚;自己有邪见,也劝导他人持邪见。诸比丘,这就叫做比恶法者更恶劣的人。

“诸比丘!什么是‘善法者’?诸比丘,世间有一类人,远离杀生、远离不与取、远离邪淫、远离妄语、远离两舌、远离恶口、远离绮语、无贪欲、无瞋恚心、有正见。诸比丘,这就叫做善法者。

“诸比丘!什么是‘比善法者更殊胜的人’?诸比丘,世间有一类人,自己远离杀生,也劝导他人远离杀生;自己远离不与取,也劝导他人远离不与取;自己远离邪淫,也劝导他人远离邪淫;自己远离妄语,也劝导他人远离妄语;自己远离两舌,也劝导他人远离两舌;自己远离恶口,也劝导他人远离恶口;自己远离绮语,也劝导他人远离绮语;自己无贪欲,也劝导他人无贪欲;自己无瞋恚心,也劝导他人无瞋恚;自己有正见,也劝导他人持正见。诸比丘,这就叫做比善法者更殊胜的人。”

10 AN 4.210 比恶更恶之四 (Catutthapāpadhammasutta)

Section titled “10 AN 4.210 比恶更恶之四 (Catutthapāpadhammasutta)”

“诸比丘!我将为你们解说恶法者,以及比恶法者更恶劣的人;解说善法者,以及比善法者更殊胜的人。你们要仔细听,如理作意,我要讲了。”那些比丘回答世尊:“尊者,是的!”世尊接着说:

“诸比丘!什么是‘恶法者’?诸比丘,世间有一类人,有邪见、邪思惟、邪语、邪业、邪命、邪精进、邪念、邪定、邪智、邪解脱。诸比丘,这就叫做恶法者。

“诸比丘!什么是‘比恶法者更恶劣的人’?诸比丘,世间有一类人,自己有邪见,也劝导他人持邪见;自己有邪思惟,也劝导他人持邪思惟;自己有邪语,也劝导他人行邪语;自己有邪业,也劝导他人行邪业;自己有邪命,也劝导他人行邪命;自己有邪精进,也劝导他人行邪精进;自己有邪念,也劝导他人持邪念;自己有邪定,也劝导他人修邪定;自己有邪智,也劝导他人持邪智;自己有邪解脱,也劝导他人求邪解脱。诸比丘,这就叫做比恶法者更恶劣的人。

“诸比丘!什么是‘善法者’?诸比丘,世间有一类人,有正见、正思惟、正语、正业、正命、正精进、正念、正定、正智、正解脱。诸比丘,这就叫做善法者。

“诸比丘!什么是‘比善法者更殊胜的人’?诸比丘,世间有一类人,自己有正见,也劝导他人持正见;自己有正思惟,也劝导他人持正思惟;自己有正语,也劝导他人行正语;自己有正业,也劝导他人行正业;自己有正命,也劝导他人行正命;自己有正精进,也劝导他人修精进;自己有正念,也劝导他人持正念;自己有正定,也劝导他人修正定;自己有正智,也劝导他人持正智;自己有正解脱,也劝导他人求正解脱。诸比丘,这就叫做比善法者更殊胜的人。”

劝学处与劝不信,
七业以及十善业;
八支圣道与十道,
恶者其二另二法。