跳转到内容

AN 4.131-140 补特伽罗品 (Puggalavagga)

“比丘们!有四种人存在于世间。是哪四种呢?[131]

  1. 比丘们!世间有一类人,尚未断除顺下分结,未断除导致投生的结缚,未断除导致存在的结缚。
  2. 比丘们!世间有一类人,已经断除了顺下分结,但未断除导致投生的结缚,未断除导致存在的结缚。
  3. 比丘们!世间有一类人,已经断除了顺下分结,已经断除了导致投生的结缚,但未断除导致存在的结缚。
  4. 比丘们!世间有一类人,已经断除了顺下分结,已经断除了导致投生的结缚,也已经断除了导致存在的结缚。

“比丘们!什么样的人尚未断除顺下分结、未断除导致投生的结缚、未断除导致存在的结缚呢?是一来者。比丘们!这类人尚未断除顺下分结,未断除导致投生的结缚,未断除导致存在的结缚。

“比丘们!什么样的人已经断除顺下分结、未断除导致投生的结缚、未断除导致存在的结缚呢?是上流至色究竟天者。比丘们!这类人已经断除了顺下分结,但未断除导致投生的结缚,未断除导致存在的结缚。

“比丘们!什么样的人已经断除顺下分结、已经断除导致投生的结缚、未断除导致存在的结缚呢?是中般涅槃者。比丘们!这类人已经断除了顺下分结,已经断除了导致投生的结缚,但未断除导致存在的结缚。

“比丘们!什么样的人已经断除顺下分结、已经断除导致投生的结缚、已经断除导致存在的结缚呢?是阿罗汉。比丘们!这类人已经断除了所有的顺下分结、导致投生的结缚以及导致存在的结缚。

“比丘们!这就是存在于世间的四种人。”

2 AN 4.132 四种辩才经 (Paṭibhānasutta)

Section titled “2 AN 4.132 四种辩才经 (Paṭibhānasutta)”

“比丘们!有四种人存在于世间。是哪四种呢?[132]

  1. 具备相应辩才(契合义理),但不具备自在辩才(流畅无碍)。
  2. 具备自在辩才,但不具备相应辩才。
  3. 既具备相应辩才,又具备自在辩才。
  4. 既不具备相应辩才,也不具备自在辩才。

“比丘们!这就是存在于世间的四种人。”

3 AN 4.133 四闻法者经 (Ugghaṭitaññūsutta)

Section titled “3 AN 4.133 四闻法者经 (Ugghaṭitaññūsutta)”

“比丘们!有四种人存在于世间。是哪四种呢?[133]

  1. 略闻即知者(听到简要的法义便能觉悟)。
  2. 广演知者(需要经过详细的解说才能觉悟)。
  3. 须引导者(需要通过长期的指导、修习与思惟才能渐渐觉悟)。
  4. 文句为最者(仅能背诵文句,今生无法证悟)。

“比丘们!这就是存在于世间的四种人。”

4 AN 4.134 四精勤果经 (Uṭṭhānaphalasutta)

Section titled “4 AN 4.134 四精勤果经 (Uṭṭhānaphalasutta)”

“比丘们!有四种人存在于世间。是哪四种呢?[134]

  1. 依靠今生的精勤果报维生,而不依靠过去的业果维生。
  2. 依靠过去的业果维生,而不依靠今生的精勤果报维生。
  3. 既依靠今生的精勤果报维生,也依靠过去的业果维生。
  4. 既不依靠今生的精勤果报维生,也不依靠过去的业果维生。

“比丘们!这就是存在于世间的四种人。”

5 AN 4.135 四种罪业经 (Sāvajjasutta)

Section titled “5 AN 4.135 四种罪业经 (Sāvajjasutta)”

“比丘们!有四种人存在于世间。是哪四种呢?即:有罪者、多罪者、少罪者、无罪者。[135]

“比丘们!什么样的人是‘有罪者’?
世间有一类人,成就了有罪的身业、有罪的语业、有罪的意业。这样的人就是有罪者。

“比丘们!什么样的人是‘多罪者’?
世间有一类人,多成就了有罪的身业,少有无罪的身业;多成就了有罪的语业,少有无罪的语业;多成就了有罪的意业,少有无罪的意业。这样的人就是多罪者。

“比丘们!什么样的人是‘少罪者’?
世间有一类人,多成就了无罪的身业,少有有罪的身业;多成就了无罪的语业,少有有罪的语业;多成就了无罪的意业,少有有罪的意业。这样的人就是少罪者。

“比丘们!什么样的人是‘无罪者’?
世间有一类人,成就了完全无罪的身业、无罪的语业、无罪的意业。这样的人就是无罪者。

“比丘们!这就是存在于世间的四种人。”

6 AN 4.136 戒定慧经之一 (Paṭhamasīlasutta)

Section titled “6 AN 4.136 戒定慧经之一 (Paṭhamasīlasutta)”

“比丘们!有四种人存在于世间。是哪四种呢?[136]

  1. 比丘们!世间有一类人,于戒不圆满、于定不圆满、于慧不圆满。
  2. 比丘们!世间有一类人,于戒圆满、于定不圆满、于慧不圆满。
  3. 比丘们!世间有一类人,于戒圆满、于定圆满、于慧不圆满。
  4. 比丘们!世间有一类人,于戒圆满、于定圆满、于慧圆满。

“比丘们!这就是存在于世间的四种人。”

7 AN 4.137 戒定慧经之二 (Dutiyasīlasutta)

Section titled “7 AN 4.137 戒定慧经之二 (Dutiyasīlasutta)”

“比丘们!有四种人存在于世间。是哪四种呢?[137]

  1. 比丘们!世间有一类人,对戒不尊重,不以戒为最高主导;对定不尊重,不以定为最高主导;对慧不尊重,不以慧为最高主导。
  2. 比丘们!世间有一类人,对戒尊重,以戒为最高主导;对定不尊重,不以定为最高主导;对慧不尊重,不以慧为最高主导。
  3. 比丘们!世间有一类人,对戒尊重,以戒为最高主导;对定尊重,以定为最高主导;对慧不尊重,不以慧为最高主导。
  4. 比丘们!世间有一类人,对戒尊重,以戒为最高主导;对定尊重,以定为最高主导;对慧尊重,以慧为最高主导。

“比丘们!这就是存在于世间的四种人。”

8 AN 4.138 身心出离经 (Nikaṭṭhasutta)

Section titled “8 AN 4.138 身心出离经 (Nikaṭṭhasutta)”

“比丘们!有四种人存在于世间。是哪四种呢?[138]

  1. 身体出离而心未出离。
  2. 身体未出离而心已出离。
  3. 身体未出离,心也未出离。
  4. 身体已出离,心也已出离。

“比丘们!什么样的人是‘身体出离而心未出离’?
世间有一类人,栖息于森林、荒野等偏僻的居所。但他在那里,心中依然生起欲寻、恚寻和害寻。比丘们!这样的人就是身体出离而心未出离。

“比丘们!什么样的人是‘身体未出离而心已出离’?
世间有一类人,并未栖息于森林、荒野等偏僻的居所。但他在村舍居处,心中生起的是出离寻、无恚寻和无害寻。比丘们!这样的人就是身体未出离而心已出离。

“比丘们!什么样的人是‘身体未出离,心也未出离’?
世间有一类人,并未栖息于森林等偏僻居所,并且在居处依然生起欲寻、恚寻和害寻。比丘们!这样的人就是身体未出离,心也未出离。

“比丘们!什么样的人是‘身体已出离,心也已出离’?
世间有一类人,栖息于森林、荒野等偏僻居所,并且他在那里生起的是出离寻、无恚寻和无害寻。比丘们!这样的人就是身体已出离,心也已出离。

“比丘们!这就是存在于世间的四种人。”

9 AN 4.139 四种说法师经 (Dhammakathikasutta)

Section titled “9 AN 4.139 四种说法师经 (Dhammakathikasutta)”

“比丘们!有四种说法师。是哪四种呢?[139]

  1. 比丘们!世间有一类说法师,言辞稀少且不契合义理。而他的听众也没有能力分辨他说的法是否契合义理。比丘们!这种说法师,在这种听众面前,也能被算作是“说法师”。
  2. 比丘们!世间有一类说法师,言辞虽少但非常契合义理。而他的听众也有能力分辨他说的法是否契合义理。比丘们!这种说法师,在这种听众面前,被算作是“说法师”。
  3. 比丘们!世间有一类说法师,滔滔不绝但不契合义理。而他的听众也没有能力分辨他说的法是否契合义理。比丘们!这种说法师,在这种听众面前,也能被算作是“说法师”。
  4. 比丘们!世间有一类说法师,滔滔不绝且非常契合义理。而他的听众也有能力分辨他说的法是否契合义理。比丘们!这种说法师,在这种听众面前,被算作是“说法师”。

“比丘们!这就是四种说法师。”

“比丘们!有四种论师。是哪四种呢?[140]

  1. 比丘们!有一种论师,会失去法义(理屈),但不会失去文句(词穷)。
  2. 比丘们!有一种论师,会失去文句(词穷),但不会失去法义(理屈)。
  3. 比丘们!有一种论师,既失去法义,也失去文句(理屈词穷)。
  4. 比丘们!有一种论师,既不失去法义,也不失去文句。

“比丘们!这就是四种论师。”

“比丘们!凡是成就了‘四无碍解’的比丘,会在法义或文句上发生匮乏与失去的情况——这是不可能的,绝无此理!”