跳转到内容

AN 6.75-84 阿罗汉果品 (Arahattavagga)

“比丘们!具备六法的比丘,在今生会生活在痛苦、困难、烦恼和苦恼之中,身坏命终之后,必然堕入恶趣。哪六法呢?[75]

  1. 欲寻;
  2. 嗔恚寻;
  3. 伤害寻;
  4. 欲想;
  5. 嗔恚想;
  6. 伤害想。

比丘们!具备这六法的比丘,在今生会生活在痛苦、困难、烦恼和苦恼之中,身坏命终之后,必然堕入恶趣。

“比丘们!具备六法的比丘,在今生会生活在快乐之中,没有困难、没有烦恼、没有苦恼,身坏命终之后,必然往生善趣。哪六法呢?

  1. 出离寻;
  2. 无恚寻;
  3. 无害寻;
  4. 出离想;
  5. 无恚想;
  6. 无害想。

比丘们!具备这六法的比丘,在今生会生活在快乐之中,没有困难、没有烦恼、没有苦恼,身坏命终之后,必然往生善趣。”

“比丘们!如果不断除这六法,就不能亲自证得阿罗汉果(四果)。哪六法呢?[76]

  1. 慢;
  2. 卑慢;
  3. 过慢;
  4. 增上慢;
  5. 傲慢;
  6. 极卑慢。

比丘们!如果不断除这六法,就不能亲自证得阿罗汉果。

“比丘们!如果断除了这六法,就能亲自证得阿罗汉果。哪六法呢?

  1. 慢;
  2. 卑慢;
  3. 过慢;
  4. 增上慢;
  5. 傲慢;
  6. 极卑慢。

比丘们!如果断除了这六法,就能亲自证得阿罗汉果。”

3 AN 6.77 证过人法经 (Uttarimanussadhammasutta)

Section titled “3 AN 6.77 证过人法经 (Uttarimanussadhammasutta)”

“比丘们!如果不断除这六法,就不能证得过人法,以及圣者殊胜的智见。哪六法呢?[77]

  1. 失念;
  2. 不正知;
  3. 不守护根门;
  4. 饮食不知量;
  5. 诡诈;
  6. 虚谈。

比丘们!如果不断除这六法,就不能证得过人法,以及圣者殊胜的智见。

“比丘们!如果断除了这六法,就能证得过人法,以及圣者殊胜的智见。哪六法呢?

  1. 失念;
  2. 不正知;
  3. 不守护根门;
  4. 饮食不知量;
  5. 诡诈;
  6. 虚谈。

比丘们!如果断除了这六法,就能证得过人法,以及圣者殊胜的智见。”

4 AN 6.78 现法安乐经 (Sukhasomanassasutta)

Section titled “4 AN 6.78 现法安乐经 (Sukhasomanassasutta)”

“比丘们!具备六法的比丘,在今生会充满安乐与喜悦地生活,并且为漏尽(灭尽烦恼)奠定了基础。哪六法呢?[78]

比丘们!世间有比丘:

  1. 乐于法;
  2. 乐于修习;
  3. 乐于断除;
  4. 乐于远离;
  5. 乐于无恼害;
  6. 乐于无戏论。

比丘们!具备这六法的比丘,在今生会充满安乐与喜悦地生活,并且为漏尽奠定了基础。”

“比丘们!具备六法的比丘,不能证得尚未证得的善法,也不能使已经证得的善法增长广大。哪六法呢?[79]

比丘们!世间有比丘:

  1. 不善于令善法增益;
  2. 不善于避免善法退失;
  3. 不善于运用方便方法;
  4. 对尚未证得的善法不生起意欲去证得;
  5. 对已经证得的善法不善加守护;
  6. 且不能恒常勤奋地去修习。

比丘们!具备这六法的比丘,不能证得尚未证得的善法,也不能使已经证得的善法增长广大。

“比丘们!具备六法的比丘,能够证得尚未证得的善法,也能使已经证得的善法增长广大。哪六法呢?

比丘们!世间有比丘:

  1. 善于令善法增益;
  2. 善于避免善法退失;
  3. 善于运用方便方法;
  4. 对尚未证得的善法生起意欲去证得;
  5. 对已经证得的善法善加守护;
  6. 且能恒常勤奋地去修习。

比丘们!具备这六法的比丘,能够证得尚未证得的善法,也能使已经证得的善法增长广大。”

6 AN 6.80 诸法得大经 (Mahantattasutta)

Section titled “6 AN 6.80 诸法得大经 (Mahantattasutta)”

“比丘们!具备六法的比丘,不久之后便会在善法中达到伟大与广阔的境界。哪六法呢?[80]

比丘们!世间有比丘:

  1. 心中充满光明;
  2. 多致力于修习;
  3. 多充满法喜;
  4. 多不满足于现有的善法;
  5. 在善法上不舍弃精进的重担;
  6. 并不断向更高的境界迈进。

比丘们!具备这六法的比丘,不久之后便会在善法中达到伟大与广阔的境界。”

7 AN 6.81 地狱经之一 (Paṭhamanirayasutta)

Section titled “7 AN 6.81 地狱经之一 (Paṭhamanirayasutta)”

“比丘们!具备六法的人,犹如被直接投入地狱一般。哪六法呢?[81]

  1. 杀生;
  2. 不与取(偷盗);
  3. 邪淫;
  4. 妄语;
  5. 恶欲(贪求);
  6. 邪见。

比丘们!具备这六法的人,犹如被直接投入地狱一般。

“比丘们!具备六法的人,犹如被直接接引往生天国一般。哪六法呢?

  1. 远离杀生;
  2. 远离不与取;
  3. 远离邪淫;
  4. 远离妄语;
  5. 少欲;
  6. 正见。

比丘们!具备这六法的人,犹如被直接接引往生天国一般。”

8 AN 6.82 地狱经之二 (Dutiyanirayasutta)

Section titled “8 AN 6.82 地狱经之二 (Dutiyanirayasutta)”

“比丘们!具备六法的人,犹如被直接投入地狱一般。哪六法呢?[82]

  1. 妄语;
  2. 离间语;
  3. 粗恶语;
  4. 杂秽语(绮语);
  5. 贪欲;
  6. 傲慢。

比丘们!具备这六法的人,犹如被直接投入地狱一般。

“比丘们!具备六法的人,犹如被直接接引往生天国一般。哪六法呢?

  1. 远离妄语;
  2. 远离离间语;
  3. 远离粗恶语;
  4. 远离杂秽语;
  5. 无贪欲;
  6. 无傲慢。

比丘们!具备这六法的人,犹如被直接接引往生天国一般。”

“比丘们!具备六法的比丘,不能证得阿罗汉果这一最上的法。哪六法呢?[83]

比丘们!世间有比丘:

  1. 无信;
  2. 无惭;
  3. 无愧;
  4. 懈怠;
  5. 无慧;
  6. 贪恋身体与生命。

比丘们!具备这六法的比丘,不能证得阿罗汉果这一最上的法。

“比丘们!具备六法的比丘,能够证得阿罗汉果这一最上的法。哪六法呢?

比丘们!世间有比丘:

  1. 有信;
  2. 有惭;
  3. 有愧;
  4. 发奋精进;
  5. 有慧;
  6. 不贪恋身体与生命。

比丘们!具备这六法的比丘,能够证得阿罗汉果这一最上的法。”

“比丘们!具备六法的比丘,无论白天还是黑夜流逝,只能预期他的善法会退失,而不会增长。哪六法呢?[84]

比丘们!世间有比丘:

  1. 大欲且不满足于所得到的衣服、饮食、床座、病缘医药等资具,并因此心生懊恼;
  2. 无信;
  3. 破戒;
  4. 懈怠;
  5. 失念;
  6. 无慧。

比丘们!具备这六法的比丘,无论白天还是黑夜流逝,只能预期他的善法会退失,而不会增长。

“比丘们!具备六法的比丘,无论白天还是黑夜流逝,只能预期他的善法会增长,而不会退失。哪六法呢?

比丘们!世间有比丘:

  1. 无大欲且满足于所得到的衣服、饮食、床座、病缘医药等资具,不生懊恼;
  2. 有信;
  3. 具戒;
  4. 发奋精进;
  5. 具足正念;
  6. 具慧。

比丘们!具备这六法的比丘,无论白天还是黑夜流逝,只能预期他的善法会增长,而不会退失。”